our thing

We inherited, but it's not our thing.
Hemos heredado, pero no es asunto suyo.
Uh, sorry, I got to cancel our thing on Friday.
Lo siento, tengo que cancelar lo del viernes.
But it's your thing, so now it's our thing.
Pero es tu cosa, así que ahora es nuestra cosa.
We had our thing and then we didn't talk.
Tuvimos nuestra cosa y entonces no hablamos .
That used to be our thing, but that's cool.
Eso solía ser nuestro lugar, pero es genial.
Yeah, it's kind of an unwritten rule in our thing.
Sí, es una especie de regla no escrita de nuestro negocio.
Does that mean our thing is the bachelor party?
¿Eso significa que lo nuestro es una despedida de soltero?
We better do our thing before Alex gets home.
Mejor lo hacemos antes de que Alex llegue a casa.
We are just doing our thing in that moment.
Solo estamos haciendo lo nuestro en ese momento.
You know, I think this is definitely becoming our thing.
Sabes creo que definitivamente, esto se está convirtiendo en algo.
You haven't told Peter about our thing, what we do?
¿No le has hablado a Peter sobre nosotros, lo que hacemos?
Just buy us enough time to do our thing, all right?
Solo dame suficiente tiempo para hacer lo nuestro, ¿vale?
No, man, I think they could Help with our thing.
No, tío, creo que podrían ayudarnos con nuestro asunto.
But our thing is that you're a little girl.
Pero la historia entre nosotros es que eres una niña.
He could, like, be a part of our thing.
Él podría, como, ser parte de lo nuestro.
He stayed over the first night, but... our thing wasn't really healthy.
Se quedó la primera noche, pero... lo nuestro no era realmente sano.
Mysitc is doing some really good promotion, we're doing our thing.
Mystic está haciendo una promoción realmente buena, nosotros hacemos lo nuestro.
Okay, your thing is much worse than our thing.
Vale, lo tuyo es mucho peor que lo nuestro.
We just roll over when it's our thing, not his?
¿Le pagamos cuando es nuestro negocio, no el de él?
Never start a trial without doing our thing.
Nunca empieces un juicio sin hacer lo nuestro.
Palabra del día
disfrazarse