our sister

nuestra hermana

Also in 2009, our sister company, AdLINK Media, was sold.	También en 2009 nuestra compañía hermana AdLINK Media, fue vendida.
Get your photos on canvas: Visit our sister site CanvasPop.	Ponga sus fotos sobre lienzos: visite nuestro sitio asociado CanvasPop.
Translations of her channelings are published on our sister site Despertando.Me.	Traducciones de sus canalizaciones son publicadas en nuestro sitio hermano Despertando.Me.
Check out our sister attraction Warner Bros. Studio Tour London.	Visite nuestra atracción asociada, Warner Bros. Studio Tour London.
They have destroyed the windows of one of our sister organizations.	Han roto las ventanas de una de nuestras organizaciones hermanas.
Enjoy a sublime dining experience at our sister hotel.	Disfrute de una experiencia culinaria sublime en nuestro hotel vecino.
What did the governments of our sister countries do?	¿Qué hicieron los gobiernos de los países hermanos?
Sophie's bar is shared with our sister property Sophie's Hostel.	Barra de Sophie se comparte con nuestra propiedad hermana de Sophie Hostel.
As our guest, you have full access to Nuevo Vallarta, our sister resort.	Como nuestro huésped, usted tiene acceso completo a Nuevo Vallarta, nuestro resort hermano.
Download our sister app, Foursquare Swarm.	Descarga nuestra aplicación hermana: Foursquare Swarm.
So, as our sister hospital, they'll let us do the surgery there?	Así que, ¿como nuestro hospital hermano nos permitirán hacer la cirugía allá?
Mars is not our sister planet.	Marte no es nuestro planeta hermano.
To thank him for the life of our sister Angelique.	Para dar gracias por la vida de nuestra hermana, Angelique.
Do not let our sister be parted from you, Lord.	No permitas que nuestra hermana se separe de ti, Señor.
You locked up our sister because you think she has powers.	Has encerrado a nuestra hermana porque crees que tiene poderes.
In 1965 he married our sister Homa Lee Candelaria.	En 1965 contrajo nupcias con la hermana Homa Lee Candelaria.
The victim's name is our sister, a parishioner.	El nombre de la víctima es nuestra hermana, un feligrés.
That was the worst mistake our sister could've made.	Ese es el peor error que nuestra hermana pudo haber cometido.
It is our brother, our sister our family and our friend.	Es nuestro hermano, nuestra hermana, nuestra familia y nuestro amigo.
Let's sing it one more time for our sister.	Vamos a cantar una vez más para nuestra hermana.