our opinion

nuestra opinión

Coffee in our opinion very good, aromatic and very pleasant.	Café en nuestra opinión muy buena, aromático y muy agradable.
In our opinion, that last point is your best guarantee.	De nuestra opinión, este último punto es su mejor garantía.
Thank you... for your advice, but our opinion hasn't changed.	Gracias... por su consejo, pero nuestra opinión no ha cambiado.
In our opinion, resolution 1441 (2002) is clear-cut and specific.	En nuestra opinión, la resolución 1441 (2002) es clara y específica.
The possibilities of not surviving, in our opinion, are high.	Las posibilidades de no sobrevivir, en nuestra opinión, son altas.
In our opinion there are several levels on this issue.	En nuestra opinión hay varios niveles en esta cuestión.
Yeah, I think that was our opinion at the time.	Sí, creo que esa era nuestra opinión en ese momento.
But in our opinion, Plex takes gold in this one.	Pero en nuestra opinión, Plex lleva el oro en éste.
Mr. Gardner is working with old information, in our opinion.	El Sr. Gardner está trabajando con información pasada, en nuestra opinión.
In our opinion, the common position lacked all vision.	En nuestra opinión, la posición común carecía de toda visión.
But our opinion is not the most important here.	Pero nuestra opinión no es la más importante aquí.
In our opinion, they are sometimes too general and vague.	En nuestra opinión, resultan en ocasiones excesivamente generales y vagas.
In our opinion, these two concerns are not justified.	En nuestra opinión, estas dos preocupaciones no se justifican.
We therefore need to speak and express our opinion clearly.	Por tanto, debemos hablar y manifestar nuestra opinión con claridad.
In our opinion, the real separatists are the Kiev government.	En nuestra opinión, los auténticos separatistas son el gobierno de Kiev.
In our opinion many of these ideas continue to be topical.	En nuestra opinión, muchas de estas ideas siguen siendo actuales.
In our opinion a mastectomy should be the last therapeutic resort.	En nuestra opinión la mastectomía debe ser el último recurso terapéutico.
The content is my way or the other / our opinion.	El contenido es mi manera o de otra / nuestra opinión.
Mr. Khanna doesn't seem to agree with our opinion.	El Sr. Khanna no parece estar de acuerdo con nuestra opinión.
In our opinion, such a plan needs to include several elements.	A nuestro juicio, ese plan tiene que incluir varios elementos.