our lesson

Of course, our lesson for the day is almost over.
Aunque ya casi terminamos por el día de hoy.
This section sets the stage for our lesson on Abigail.
Esta sección prepara el escenario para nuestra lección de Abigaíl.
You know, i really thought we had learned our lesson.
Usted sabe, yo realmente pensé que habíamos aprendido la lección.
These events point to another important aspect of our lesson.
Estos hechos señalan otro aspecto importante de nuestra lección.
This is our lesson and our reason for being.
Esta es nuestra lección y nuestra razón de ser.
We learned our lesson, and that's all that really matters!
¡Aprendimos nuestra lección, y eso es todo lo que importa!
That would be a poor way to start our lesson.
Eso sería una desafortunada forma de empezar nuestra lección.
The Ten Commandments of our lesson can be divided into two groups.
Los Diez Mandamientos de nuestra lección se pueden dividir en dos grupos.
Which is why our lesson for the week is...
Es por eso que su lección para la semana es...
With our lesson plan you can learn at your own pace.
Con nuestro plan de estudios puedes aprender a tu propio ritmo.
But we have learned our lesson, so I hereby promise...
Pero hemos aprendido la lección, así que prometo...
We wanted to show that we had learned our lesson.
Queríamos mostrar que habíamos aprendido la lección.
So we've got to get back to our lesson.
Así que tenemos que volver a nuestra lección.
Thank you for helping to demonstrate our lesson for today.
Gracias por ayudarme a mostrar nuestra lección del día.
See our lesson on defining an Everyman Hero!
¡Vea nuestra lección sobre la definición de un Héroe Everyman!
Are you ready for the rest of our lesson?
¿Estáis listos para lo que queda de la lección?
Obviously, we learned our lesson too late.
Obviamente, aprendimos nuestra lección muy tarde.
But we have certainly learned our lesson in Sudan.
No obstante, hemos aprendido una lección en Sudán.
So I guess we both kind of learned our lesson.
Así que creo que ambos habéis aprendido una lección.
You think when we fix this that we're gonna learn our lesson?
¿Crees que cuando nos fijamos esto que vamos a aprender la lección?
Palabra del día
aterrador