otros países

Popularity

500+ learners.

Mozambique ha recibido mucha ayuda de otros paises.	Mozambique has received a great deal of foreign aid.
En otros paises imperialistas como Francia, los ataques han sidos más organizados y más violentes que aquí.	In other imperialist countries like France, the attacks have been even more organized and virulent than here.
Otras posibilidades de apoyo: Asesoramiento sobre como replicar nuestro emprendimiento en otros paises subdesarrollados.	Further offer of support: advice as to how our project can be taken over in other developing countries.
En occidente y en otros paises desarrollados no se está tratando su existencia haciendonos más vulnerables.	In the West and other developed countries parasites are not being treated, making us more vulnerable.
Promueven guerras y conflictos como hacen en Afganistán, Iraq, la República Democrática del Congo y en varios otros paises.	They promote wars and conflicts as in Afghanistan, Iraq, the Democratic Republic of the Congo and many others.
Algunas consiguen ser estrellas de televisión, mientras otras viajan a otros paises para dar lecciones de danza del vientre.	Some go on to national stardom on television, while some go abroad to teach belly dancing lessons.
Contribuye de forma activa en desarrollo de las Auditorías de Seguridad Vial en España y en otros paises de la UE.	He is actively involved in developing Road Safety awareness in Spain and other EU countries.
La página web KDE es revisada y recomendada frecuentemente, y continúa a ser usada por muchas personas en los Estados Unidos y otros paises.	The KDE web is frequently reviewed and recommended, and continues to be heavily used in the United States and abroad.
La policía en Eslovenia, así como también la Policía en otros paises del espacio Schengen, puede ejecutar controles de identidad en todo el territorio.	The police in Slovenia, like the police in all other Schengen countries, can carry out ID checks throughout the territory.
En otros paises se conoce como Klacid y Mavid.	In other countries it is known as Klacid and Mavid.
Gasto en relacion con otros paises: 89 (FE group = 100)	Spending in relation to other countries: 89 (FE group = 100)
También hay cientos de eslovacos viviendo en otros paises.	There are also hundreds of Slovaks living in other countries.
También se pueden encontrar en otros paises como Irán.	It can also be found in other countries such as Iran.
El gobierno trabaja con otros paises para frenar esta practica.	The government has been working with other countries to stop this practice.
Esto se nota en la experiencia de otros paises.	This is borne out by the experience of other countries.
La gente de otros paises no está pidiendo caridad.	People in other countries are not asking for charity.
Invitacion a Rusia para extranjeros (EURO para los ciudadanos de otros paises)	Invitation to Russia for Foreigners (EURO for citizens of other countries)
Islandia y otros paises van a quebrar.	Iceland and other countries are going to go bankrupt.
Los productos Kalea, se comercializan en Argentina y en otros paises.	Kalea products are sold in Argentina and other countries.
Pedi! El Pedi GmbH se expandió pronto en otros paises y mercados.	Pedi! The Pedi GmbH soon expanded into other countries and markets.