otro mundo

Traductor
Ejemplos

Hacia otro mundo posible: ¿cómo regular democráticamente los mercados financieros?	Towards another possible world: how to regulate financial markets democratically?
Popular ahora convertido en otro mundo virtual, un mundo de tanques.	Popular now become another virtual world, a world of tanks.
Nadie sabe por qué aparecen en uno u otro mundo.	No-one knows why they appear in one world or another.
RS Hacia otro mundo posible: ¿cómo regular democráticamente los mercados financieros?	RS Towards another possible world: how to regulate financial markets democratically?
Es de otro mundo, uno al que tú no perteneces.	He's from anotherworld, one that you don't belong to.
Croso, CamillaLas tecnologías y la educación: ¿Es posible otro mundo digital?	Croso, CamillaTechnologies and education: is another digital world possible?
Rita, a veces es como si vivieras en otro mundo.	Rita, sometimes it's as if you lived in another world.
Y sí, WordPress Multisite es otro mundo que le espera.	And yes, WordPress Multisite is another world that awaits you.
Es como si usted ha sido transportado a otro mundo.	It's as if you have been transported to another world.
Si no en esta tierra, luego en el otro mundo.	If not on this earth, then in the next world.
Es una pregunta que nos lleva a otro mundo completamente.	It's a question that takes us to another world entirely.
Si la puerta está abierta, podemos ver el otro mundo.	If the door is open, man can see another world.
Este fue otro mundo con olas de luz gloriosa.	This was another world with waves of glorious light.
Un concierto en este lugar transporta nuestros sentidos a otro mundo.	A concert at this place transports our senses to another world.
La decoración seguramente te llevará a otro mundo de fantasía.	The décor will surely take you to another world of fantasy.
Caballeros, están viendo a través de una ventana... hacia otro mundo.	Gentlemen, you are looking through a window... into another world.
Parece como si la torre estuviese conectada con otro mundo.	It seems like the tower is connected to another world.
Creo que hay otro mundo esperando por nosotros, Sixsmith.	I believe there is another world waiting for us, Sixsmith.
Tal vez dormir bajo el agua, en otro mundo.	Maybe even sleep under the water, in another world.
Desde este mundo caótico, creemos que otro mundo es posible.	In this chaotic world, we believe that another world is possible.