otras vez

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nos estrechamos las manos otras vez, más fuerte, y se fue un hombre joven feliz.	We shook hands again, more strongly, and he left the table a very happy young man.
Algunos hablan de OVNI's y los hermanos del espacio que vienen otras vez, en los nuevos tiempos, a ayudarnos a recordar y entender las grabaciones, y para ayudarnos a volver al recuerdo de la unidad de toda vida.	Some tell of UFOs and the space brethren coming again, in the new times, to help us to remember, and understand the recordings, and to help us back to the remembering the oneness of all life.
Otras vez participan en las fiestas y bailes comunitarios.	And once again, they take part in community fiestas and dances.
También puedes guardar el GIF en el disco duro y usarlo otras vez.	You can also save the GIF image to a hard drive, and use it in other way.
Otra vez tiempo de los boletines, otras vez tiempo de las realidades.	Time for reports, time for reality.
Las carpetas se limpian fácilmente con agua templada y jabón y pueden usarse una y otras vez durante años.	Folders are easily cleaned using warm water and soap and can be used over and over for many years.
Nuestro Gobierno ha solicitado una y otras vez cantidades cada vez mayores de fondos estructurales y de cohesión sin percatarse de que la Unión Europea tiene derecho a verificar de qué forma se está desembolsando su dinero.	Our government has applied over and over again for ever-increasing amounts of structural and cohesion funds without feeling that the EU has any right to scrutinize how the money is spent.