otras ocasiones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Empleado para la ceremonia del té y en otras ocasiones formales.	Used for the tea ceremony and on other formal occasions.
Locación ideal para festejar matrimonios y otras ocasiones especiales.	Ideal location for celebrating weddings and other special occasions.
Esta pregunta se ha formulado varias veces en otras ocasiones.	This question has been raised several times previously.
En otras ocasiones él dio diferentes, y mutuamente destructivas, explicaciones.	On other occasions he gave different, and mutually destructive, explanations.
Alaa Abd El Fattah ha estado detenido en otras ocasiones.	Alaa Abd El Fattah has been detained on previous occasions.
En otras ocasiones, usted se puede sentir muy triste y solo.	At other times, you may feel very sad and alone.
Es un esquema que se da en otras ocasiones: 1.	It is a scheme that is given on other occasions: 1.
En otras ocasiones, la intercesión es hecha por el Espíritu Santo.	At other times, intercession is made by the Holy Spirit.
En otras ocasiones, pueden ser muy diferentes e incluso contradictorias.	Other times, they can be very different, and even contradictory.
En otras ocasiones, bloqueamos nuestros sentimientos por razones neuróticas.	At other times, we block our feelings for neurotic reasons.
En otras ocasiones, el condominio/la asociación no asegura la estructura.	In other instances, the condominium/association does not insure the structure.
La posibilidad abierta por la cita en otras ocasiones también.	The possibility open by appointment at other times as well.
En otras ocasiones, tanto hombres como mujeres bailan con la novia.	Other times, both men and women dance with the bride.
En otras ocasiones, entregaron sus testimonios en entrevistas privadas.	At other times they delivered their testimonies in private interviews.
En otras ocasiones, sin embargo, se necesitan siglos para una transición.	At other times, however, centuries are needed for a transition.
Nota: Ahora vamos transcribir algunos mensajes recibidos en otras ocasiones.	Note: Now we´ll d transcribe some messages received in other occasion.
En otras ocasiones, sin embargo, podrá desear esperar un poco.	Other times, however, you might want to wait a bit.
Ha prestado en otras ocasiones y siempre paga.	He has borrowed on other occasions and always pays.
En otras ocasiones, los forestales pueden ser destinados a otros servicios.	In other cases, foresters may be attached to other services.
En otras ocasiones podrían sentir un sentimiento de vulnerabilidad intensificado.	At other times you may feel an intensified sense of vulnerability.