otra vida

afterlife

En la otra vida, nuestro espíritu continuará aprendiendo y progresando.	In the afterlife, our spirit continues to learn and progress.
Esto puede afectar a los peces y otra vida marina.	This may affect fish and other marine life.
Cuando le preguntaste sobre la otra vida, el nos sonrió.	When you asked him about the afterlife, he smiled at us.
Monty hablando desde la otra vida también ha sido destruido.	Monty speaking from the Afterlife has also been destroyed.
¿A cuántos de tus hombres ha enviado a la otra vida?	How many of your men has he sent to the afterlife?
El caos de la otra vida tiene que ser frenado cada día.	The chaos of the afterlife needs to be contained every day.
Por un momento pensamos que estabas en la otra vida.	For a while we thought you for the afterlife.
No te preocupes, los verás en la otra vida.	Don't worry, you'll see them in the afterlife.
La gente en esta vida, no hay otra vida.	People on such a life, there is no afterlife.
Profetas, ángeles y el conocimiento de la otra vida.	Prophets, angels and knowledge of the Hereafter.
No puedes escapar de la justicia en la otra vida.	You cannot escape justice in the afterlife.
En mi otra vida, cuando podía beber por una persona.	In my other life, when I could drink for one.
¿Pero tú no tienes el coraje de iniciar otra vida?	But you do not have the courage start another life?
Él no lo sabe, pero otra vida necesita ser salvada.	He doesn't know it, but another life needs to be saved.
Bueno, sí, pero antes de eso, ella tenía otra vida.	Well, yeah, but before that, she had another life.
En otra vida, podría haber sido una concertista de piano.	In another life, I could have been a concert pianist.
Dile a tu padre que en otra vida estaré allí.	Tell your dad that in another life I'd be there.
Es el recuerdo de la otra vida que pudiste haber tenido.	It's the memory of another life you could have had.
Tal vez en otra vida, pero no en ésta.	Maybe in another life, but not in this one.
Me dijo que era una larga historia, de otra vida.	She said it was a long story, from a different life.