otra tarea
- Ejemplos
Una otra tarea importante en la Mezcla es evitar Saturación. | One other important task in Mixing is to avoid Clipping. |
Esta es otra tarea urgente para el PSUV. | This is another urgent task for the PSUV. |
Es otra tarea manual que tradicionalmente ha implicado mucho tiempo. | Again, another manual task that has traditionally been very time-consuming. |
La lucha contra la impunidad sigue siendo otra tarea importante. | Combating impunity also continues to be an essential task. |
Las FARC tienen otra tarea difícil. | The FARC have another difficult task. |
Anote cuando la persona debe tomar cualquier medicamento o completar cualquiera otra tarea importante. | Write down when the person should take any medication or complete any other important tasks. |
Pero además iba a asumir otra tarea muy exigente: entrenarse como espía. | But she was about to take on another demanding assignment: spy in training. |
Mientras se graba en un CD, no haga ninguna otra tarea con la computadora. | While writing to a CD, do not do anything else on the computer. |
Pues, búsqueme otra tarea, porque estoy aquí y aquí me quedaré. | You better find one, 'cause I'm here, and I'm stayin'. |
Te daré otra tarea a ti. | I'll give anothertask to you. |
La regulación de los monopolios es otra tarea ardua, especialmente en el ámbito de los servicios. | The regulation of monopolies is another challenging task, especially in the context of services. |
Esto puede ser también cualquier otra tarea escolar, que te ayudará a estar con ella. | It may also be any other school assignment, which will help you to be around her. |
Estos trabajos pueden ejecutar un cmdlet, una función, un script o cualquier otra tarea basada en comandos. | It might run a cmdlet, a function, a script, or any other command-based task. |
Los medios de comunicación tienen otra tarea que no es menos importante: evitar la creación de estereotipos. | An equally important responsibility of the media was to avoid stereotyping. |
Quisiera sugerir que otra tarea urgente es la creación de un sistema comercial viable y equitativo. | I want to suggest that another urgent task is the creation of a viable and equitable international trading system. |
Cocinar la cena es otra tarea difícil, sobre todo porque tienen que buscar comida por toda la casa. | Cooking dinner is another hard task, especially because they have to look for food all around the house. |
Evite manejar automóvil, usar maquinarias, o hacer cualquier otra tarea que pueda ser peligrosa si usted no está alerta. | Avoid driving, using machines, or doing anything else that could be dangerous if you are not alert. |
Finalmente, otra tarea importante consiste en trabajar en los objetivos y en los marcos financieros plurianuales para 2014-2020. | Finally, a further important task is work on the objectives and the multiannual financial frameworks for 2014-2020. |
La otra tarea importante en este punto es identificar los bordes distal y proximal de la zona de transformación. | The other important task at this step is to identify the distal and proximal borders of the transformation zone. |
Asegurará que los empleados no se distraigan con las redes sociales o cualquier otra tarea personal durante el horario de oficina. | It will ensure that employees don't get distracted by social media or any other personal tasks during office hours. |
