osteocitos

Traductor
Ejemplos

Este gen se expresa de manera preferente en los osteocitos [4-8].	This gene is expressed preferentially in the osteocytes [4-8].
Secundaria a una lesión de osteocitos, osteoblastos y osteoclastos.	Secondary to injury to osteocytes, osteoblasts, and osteoclasts.
La secreción de esclerostina por los osteocitos es frenada por la PTH.	The secretion of schlerostin by the osteocytes is slowed by PTH.
Esta tarea parece recaer también en los osteocitos.	This task appears also to fall to the osteocytes.
Ella también encontró osteocitos que son las células que dejan los huesos.	But she also found osteocytes, which are the cells that laid down the bones.
Otros estudios sugieren la intervención de canales iónicos presentes en la membrana de los osteocitos.	Other studies suggest the involvement of ionic channels present in the membrane of the osteocytes.
PALABRAS CLAVE: osteocitos, adaptación mecánica, mecanotransducción, mecanosensores.	Osteocytes, mechanical adaptation, mechanotransduction, mechanosensors.
El ranelato de estroncio ha demostrado ser capaz de favorecer la diferenciación de osteoblastos humanos a osteocitos.	Strontium ranelate has shown itself capable of favouring the differentiation of human osteoblasts to osteocytes.
Tanto OPG como RANKL son producidos y secretados al medio extracelular por las células osteoblásticas y osteocitos.	Both OPG and RANKL are produced and secreted into the extracellular medium by osteoblastic cells and osteocytes.
Además, ratones con supresión condicional de la PTH1R específicamente en osteocitos presentan una homeostasis del calcio alterada y osteopenia [22].	Furthermore, mice with conditional suppression of PTH1R osteocytes specifically exhibit altered homeostasis of calcium and osteopenia [22].
Estudios recientes en ratones genéticamente modificados indican que esta acción de la PTH requiere un PTH1R funcional en osteocitos [22].	Recent studies in genetically engineered mice indicate that the action of PTH requires a functional PTH1R in osteocitos [22].
La interacción funcional entre el estímulo mecánico y la PTH está respaldada por estudios in vitro utilizando cultivos primarios de osteocitos [32].	The functional interaction between mechanical stimulation and PTH is supported by in vitro studies using primary cultures of osteocytes [32].
Además, Runx2 se ha descrito como un factor que mantiene a los osteoblastos en estado inmaduro sin diferenciarse a osteocitos [23].	In addition, Runx2 has been described as a factor that keeps osteoblasts in the immature state without differentiating into osteocytes [23].
Ello probablemente guarda relación con el hecho de que el estímulo mecánico reduce la producción por los osteocitos de esclerostina, antagonista del LRP5.	This probably relates to the fact that the mechanical stimulus reduces the production by the osteocytes of schlerostin, antagonist of LRP5.
Debido a esto, los nuevos enfoques terapéuticos se basan en mantener la viabilidad de los osteoblastos y osteocitos en presencia de los glucocorticoides.	Because of this, new therapeutic approaches are based on maintaining the viability of osteoblasts and osteocytes in the presence of glucocorticoids.
Por un lado, se desconoce por qué únicamente los osteocitos, y no otras células de estirpe osteoblástica, son capaces de expresar esclerostina.	For example, it is not known why solely the osteocytes, and not other osteoblast line cells, are capable of expressing sclerostin.
También la acción de la PTH sobre los osteocitos es trascendente para este efecto anabólico ya que disminuye la expresión de esclerostina (SOST).	In addition the action of PTH on the osteocytes is transcended by this anabolic effect since it diminishes the expression of schlerostin (SOST).
Por un lado, se ha observado un flujo de fluido alrededor de los osteocitos en tibias de rata estimuladas mecánicamente [16].	On the one hand, a flow of fluid has been observed around the osteocytes in the tibias of rats which have been mechanically stimulated [16].
Se cree que mas bien estos estímulos inducen cambios en el fluido intersticial que recorre la extensa red de canalículos que conectan los osteocitos.	It is thought rather that these stimuli induce changes in the interstitial fluid which flows in the extensive network of canaliculi which connect the osteocytes.
Se ha demostrado que en el medio adecuado, las ASC se pueden diferenciar en adipocitos, osteoblastos/osteocitos y condrocitos o incluso en células de glia y neuronales [1].	In the appropriate medium, ASCs can be differentiated into adipocytes, osteoblasts/osteocytes and chondrocytes or even into glial and neuronal cells1.