ostentar

Ella no es alguien que puedas intimidar por ostentar tu dinero.	She's not someone that you can intimidate by flaunting your money.
Y un profesor debe ostentar dignidad cuando va a la ciudad.	And a professor must have dignity when he goes to the city.
Ella es una figura pública, no le gusta ostentar.	She's a public figure, doesn't like to flaunt the wealth.
La gente parece relajada, viste de manera sencilla, sin ostentar.	The people seem relaxed, dresses in a simple way, without showing.
Triceratops sacude la cabeza para ostentar sus famosos cuernos.	Triceratops shakes head to flaunt his famous horns.
Luces que deben ostentar las aeronaves en el agua.	Lights to be displayed by aircraft on the water.
Aparte de ostentar la Presidencia, es un asunto especialmente importante para Austria.	Apart from having the Presidency, it is a particularly important case for Austria.
Levantó el baúl para ostentar su fuerza.	He lifted the trunk to show off his strength.
Ninguna otra agua puede ostentar este honor.	No other water can claim this honor.
Blanquear y ostentar son dos cosas diferentes.	Out and flaunting it are two different things.
Jiang Zemin es conocido por ostentar su poder y hacer trampa.	Jiang Zemin is known for showing off and employing political trickery.
No olvides que ostentar accesorios como un mapa y una mochila siempre ayuda.	Don't forget to accessorize, flaunting a map and backpack always helps.
Es elegante, sin ostentar, y limpia.	It is elegant, without exhibiting, and clean.
Ettinger se siente orgulloso de ostentar una garantía real.	Ettinger is proud to hold royal warrants.
Ahora Finlandia vuelve a ostentar la presidencia de la Unión Europea.	Now Finland once again holds the EU presidency.
Ettinger se enorgullece de ostentar una garantía real.	Ettinger is proud to hold royal warrants.
Hoy tenía ganas de ostentar, eso es todo.	I think I wanted to show off today, that's all.
El objetivo de este juego es ostentar y mantener el mayor cargo posible.	The aim is to achieve and hold the hisghest possible post.
Fue la primera mujer en ostentar la primera magistratura chilena.	She was the first woman to be elected to Chile's highest office.
En este sentido, el Cava es el único vino espumoso que puede ostentar esta distinción.	In this respect, Cava is the only sparkling wine which can bear this distinction.