osprey

We sometimes see a few ospreys (Pandion haliaetus) in migration.	A veces vemos un par de águilas pescadoras (Pandion haliaetus) en migración.
Our guests have seen ospreys fishing there.	Nuestros huéspedes han visto el águila pescadora pescando aquí.
Above water, herons, pelicans, and ospreys settle on the mangroves and hunt for fish.	Sobre el agua, garzas, pelícanos y águilas se asientan en los manglares y cazan peces.
Join a wildlife cruise and see fur seals, ospreys, turtles, dolphins and whales.	Súmese a un crucero por la naturaleza y observe focas, águilas pescadoras, tortugas, delfines y ballenas.
Among these visiting species it is possible to observe sparrowhawks, hawks, turkey vultures and ospreys.	Entre estas especies visitantes es posible observar gavilanes, halcones, zopilotes de cabeza roja y águilas pescadoras.
Now here came a new forest, home to eagles, ospreys, bobcats, foxes, raccoons, armadillos.	Ahora aquí creció el nuevo bosque, donde viven las águilas, águilas pescadoras, gatos monteses, zorros, mapaches, armadillos.
In North America at least, barn swallows frequently engage in a mutualist relationship with ospreys.	En América del norte al menos, las golondrinas comunes se involucran con frecuencia en una relación mutualista con las águilas pescadoras (Pandion haliaetus).
We see snipes, laurel pigeons and curlew, as well as predators such as peregrine falcons, vultures and ospreys.	Vemos Snipes, palomas de la laurisilva y alcaraván, así como los depredadores como los halcones peregrinos, buitres y águilas.
Pizotes, monkeys, ospreys and armadillos thrive in the rich protected green zone that buffers Playa Guiones from anything manmade.	Pisotes, monos, águila pescadora y armadillos rondan dentro de la bella área protegida que rodea Playa Guiones de cualquier elemento hecho por el hombre.
It has more than 200 species of birds, some of which are curious such as the spoonbills and ospreys, and others eye-catching like flamingos.	Posee más de 200 especies de aves, algunas curiosas como las espátulas o águilas pescadoras y algunas llamativas como los flamencos.
Gators, eagles, herons, ospreys and cormorants by the tree full are all expected sights on just a short trip down this river.	Gators, águilas, garzas, águilas pescadoras y cormoranes por el árbol completo se espera que todos los ojos en solo un corto viaje por este río.
The fauna includes many seabirds like gulls and cormorants, including ospreys nesting in the protected area, there are also some species of hawks.	La fauna incluye muchas aves marinas como gaviotas y cormoranes, entre ellas el águila pescadora que anidan en el área protegida, también hay algunas especies de halcones.
Multiple tweets from peeps in are with photos of flying osprey but no shots of ospreys on Langley grounds.	Hay múltiples publicaciones de tweeter con fotografías que muestran Ospreys en vuelo, pero no hay fotos de Ospreys posados en terrenos de Langley.
The nesting site in caves and rock walls are aggressively protected by the parent birds from natural enemies such as ospreys or ravens.	El sitio de anidación son cuevas y paredes de roca y es agresivamente protegido por los padres de los enemigos naturales, como el águila pescadora o cuervos.
Managed by the WWF, the Orbetello lagoon is an exceptional site where you can observe nearly two hundred different species of birds, including ospreys, herons and flamingos.	Gestionado por la WWF, la laguna de Orbetello es un lugar excepcional donde se puede ver casi doscientas especies diferentes de aves, incluyendo águilas pescadoras, garzas y flamencos.
Barn swallows will build their nest below an osprey nest, receiving protection from other birds of prey that are repelled by the exclusively fish-eating ospreys.	Las golondrinas construyen sus nidos debajo de los de las águilas pescadoras, obteniendo así protección de otras aves rapaces que son ahuyentadas por esta águila que se alimenta exclusivamente de peces.
The three islands form the outer barrier for the bays of Magdalena and Almejas, which together comprise a favorite gathering-place for whales, sea lions and ospreys.	Las tres islas forman la barrera exterior de Bahía de Magdalena y Bahía Almejas, que en conjunto conforman un lugar favorito de reunión para ballenas, lobos marinos y águilas pescadoras.
Depending on the season, you can encounter manatees, dolphins, sea turtles, bald eagles, ospreys, herons, egrets, pelicans, roseate spoonbills and/or numerous species of fish and shore birds.	Dependiendo de la temporada, puede encontrarse con manatíes, delfines, tortugas marinas, águilas calvas, águilas pescadoras, garzas, garcetas, pelícanos, espátulas rosadas y/o numerosas especies de peces y aves de costa.
Threatened and endangered species found within the Park–its mountainous areas, cliffs and off-lying islands–include ospreys, Audouin gulls and possibly the last surviving monk seals of Mediterranean Morocco.	En las montañas, acantilados e islotes del parque encuentran refugio especies amenazadas como águilas pescadoras, gaviotas de Audouin y tal vez las últimas focas del litoral Mediterráneo de Marruecos.
In the mangroves we will spot several of the 360 species of birds that inhabit the reserve such as herons, cormorants, spoonbills, storks, cardinals, kingfishers, ospreys, hawks and much more.	En los manglares encontraremos muchas de las 360 especies de aves que habitan la reserva como: garzas, cormoranes, espátulas, cigüeñas, cardenales, martines pescadores, águilas pescadoras, gavilanes, entre otras.