oso hormiguero

Descripción: SCP-1364 es una pequeña criatura, mamífero, similar a un oso hormiguero.
Description: SCP-1364 is a small, mammalian creature resembling an anteater.
Un oso hormiguero puede alimentarse de más de 30.000 hormigas al día.
An anteater can feed on more than 30,000 ants a day.
Esta es una foto de un oso hormiguero.
This is a picture of an aardvark.
Pero está bien, digamos que compras un oso hormiguero, ¿de acuerdo?
But fine, let's say you buy an aardvark, okay?
Yo, por algún motivo, estaba convencido de que era el oso hormiguero.
I, for some reason, was convinced it was an aardvark.
Esa cosa del oso hormiguero, realmente estoy ansioso por verla.
It's this thing on aardvarks, I'm really eager to watch it.
Ejemplos: el oso hormiguero (ver dibujo), el pangolín y el armadillo.
For example: the anteater (see the picture), the pangolin and the armadillo.
Para mañana, quiero un informe completo sobre la vida del oso hormiguero.
I expect a complete report tomorrow morning on the life of the aardvark.
Bueno, no soy un oso hormiguero.
Well, I'm not an aardvark.
Muy bien... si ves al insecto. Dile que tienes un oso hormiguero imaginario.
All right, if you see the earwig, tell him you have an imaginary anteater.
Este es un oso hormiguero.
This is called an anteater.
Con un poco de suerte podremos ver al oso hormiguero, al tapir y a otras raras especies.
With a little luck we can see anteaters, the tapir other rare species.
Aquí aparecen animales como el oso hormiguero gigante, el aguara guazú y el venado de las pampas.
Here animals such as the giant anteater, the maned wolf and the pampas deer appear.
En mi último viaje vi a un grupo de monos capuchinos y un gran oso hormiguero.
On my last ride I saw a large group of Capuchin monkeys and a big anteater.
Es normal ver animales como el oso hormiguero gigante, el aguará guazú y el armadillo gigante.
It is normal to see animals such as the giant anteater, the maned wolf and the giant armadillo.
La especie más común en Mashpi es el oso hormiguero de occidente (Tamandua mexicana), el cual es fanático de las termitas.
The most common species in Mashpi is the western anteater (Tamandua mexicana), a termite fanatic.
El oso hormiguero es una especie que puede ser igual de activa en el día como en la noche.
The anteater is a species that can be as active in the day as it is at night.
Puedes observar el oso hormiguero, armadillo, zorro costeño, la zarigüeya ratón, y más especies que seguro te sorprenderán.
You can observe the anteater, armadillo, coastal fox, opossum mouse, and more species that will surely surprise you.
Características del continente también son la vicuña, la alpaca, el jaguar, pecarí, el oso hormiguero gigante y el coatí.
Characteristic of the continent are also the vicuña, alpaca, jaguars, peccaries, giant anteater and the coati.
El ocelote, el margay y el jaguarundi, el oso hormiguero y el venado, se hallan en proceso de extinción.
There are endangered species, which include ocelots, margays, jaguarundi, aardvarks and deer.
Palabra del día
el mago