Columna vértebral: Eje oseo vertical que se alarga del craneo al pelvis. | Vertebral column: bony vertical axis extending from the skull to the pelvis. |
El ex de la Sociedad Francesa de financiación garantizada para las PYME, que ahora es parte de OSEO. | Former French Society Guarantee Financing of SMEs, which is now part of OSEO. |
Sofaris OSEO ofrece su garantía: las entidades de crédito, las organizaciones de la capital, que interviene para:start-ups (0 a 3 años)el desarrollo empresarial,adquisiciones de empresas. | OSEO sofaris offers its guarantee: credit institutions, organizations of capital, intervening for:start-ups (0 to 3 years)enterprise development,takeovers of companies. |
Esta iniciativas contó con el apoyo de asociados como el UNICEF, Save the Children de Noruega, OSEO (agencia Suiza) y Terre des Hommes (Alemania). | This effort was supported by partners such as UNICEF, Save the Children Norway, OSEO (Swiss Agency) and Terre des Hommes (Germany). |
Dentro del marco de un programa validado y apoyado por OSEO (ex ANVAR), LABELYS ha elaborado y desarrollado e identificador RFID (Radio Frequency IDentification) sobre una base de caseína. | Within the framework of a program validated and supported by OSEO (ex-ANVAR), LABELYS has designed and developed a casein-based RFID (Radio Frequency IDentification) identifier. |
SORMEA especializada en la toma de medidas y en estudios en el campo de la vialidad y en el análisis del comportamiento del automovilista, se integra a la comunidad OSEO Excellence. | SORMEA, specialized in measurements and surveys in the field of road traffic and analysis of driver behaviour, makes part of the OSEO Excellence community. |
El dorso de la cabeza presenta un nudo granuloso óseo. | The back of the head displays a bony granular knot. |
El cemento óseo contiene un ingrediente llamado polimetil metacrilato (PMMA). | The orthopedic cement includes an ingredient called polymethylmethacrylate (PMMA). |
El contorneo del marco óseo y cartilaginoso debe ser impecable. | The contouring of the bony and cartilaginous framework must be impeccable. |
La ubicación relativa de los elementos del esqueleto óseo distorsiona. | The relative placement of the elements of the bony skeleton distorts. |
Pues bien, ¿hay algo que no tiene un esqueleto óseo? | Well then is there anything that doesn't have a bony skeleton? |
Los peces sarcopterigios poseen esqueleto óseo, de origen endocondral. | The sarcopterigios fish have bony skeleton of endochondral origin. |
Bueno, el sistema óseo no es precisamente mi... | Well, the skeletal system is not exactly my... |
Los peces sarcopterigios poseen esqueleto óseo, de origen endocondral. | These sarcopterygian fish have osseous skeleton of endochondral origin. |
Parece estar hecho de algún tipo de tejido óseo. | It appears to be made of some sort of osseous tissue. |
Estos estudios midieron los marcadores del metabolismo óseo. | These studies measured the markers of bone metabolism. |
Problema óseo, articular o muscular que afecta principalmente a la espalda | Bone, joint or muscle problem which mainly affects back |
Definición Español: Sobrecrecimiento óseo en la superficie inferior del CALCÁNEO. | Definición Inglés: A bony outgrowth on the lower surface of the CALCANEUS. |
MEJIA OSUNA, Patricia et al. Osteopetrosis, calcificación más allá del sistema óseo. | MEJIA OSUNA, Patricia et al. Osteopetrosis - calcification beyond the skeletal system. |
El rompecabezas óseo, el juego libre Puzzle juegos en línea. | The Bony Puzzler, play free Puzzle games online. |
