oscurecimiento

La hiperpigmentación es un oscurecimiento o decoloración de la piel.
Hyperpigmentation is a darkening or discoloration of the skin.
Notamos este oscurecimiento en la atmósfera política en todo el globo.
We notice this darkening in the political atmosphere around the globe.
Los bordes nítidos son difuminados sin un aclarado u oscurecimiento general.
The sharp borders are blurred without general lightening or darkening.
Todos esos años de la tripulación, Y todavía no entiende oscurecimiento.
All those years on crew, and he still doesn't understand dimming.
El llamado fenómeno de oscurecimiento global y abrillantamiento.
The so-called phenomenon of global dimming and brightening.
Variedad excelente para cultivo de interior o invernadero con sistema de oscurecimiento.
Excellent variety for indoor growing or greenhouse with darkening system.
Todas las habitaciones disponen de luz natural con la posibilidad de oscurecimiento.
All rooms have daylight with the possibility of dimming.
La hiperpigmentación es el oscurecimiento de la piel.
Hyperpigmentation is a darkening of the skin.
Esto podría disminuir la cantidad de oscurecimiento.
This could lessen the amount of darkening.
El oscurecimiento del Sol evitará que las actividades normales.
The darkening of the sun will prevent normal activities.
Deja el sol brillar en al oscurecimiento de la vista, proteger su privacidad.
Lets the sun shine in while obscuring the view,protect your privacy.
La congelación puede también contribuir a éste oscurecimiento.
Freezing can also contribute to this darkening.
¿Cuál es la relevancia del oscurecimiento y del abrillantamiento para el calentamiento global?
What is the relevance of dimming and brightening for global warming?
Esto significa que no se puede evitar el oscurecimiento.
This means that a darkening cannot be avoided.
También, note el oscurecimiento del borde, y la granularidad de la Fotosfera.
Also, notice the limb darkening, and the granularity of the Photosphere.
Tiene oscurecimiento de memoria llana en el rstore principal.
It has dimming level memory at main rstore.
El sujeto de la luz está acompañado por la amenaza de su oscurecimiento.
The subject of light is accompanied by the threat of its darkening.
Punto fuerte: cortina de oscurecimiento de rendimiento en el dormitorio y cama doble.
Strong point: double bed and curtain obscuring performance in the bedroom.
Atmósferas modificadas, frigo conservación e inhibidores de oscurecimiento en poscosecha de Pleurotus ostreatus.
Modified atmospheres, cold storage and darkening inhibitors in postharvest Pleurotus ostreatus.
El oscurecimiento rotativo sin escalones brinda una variedad de luz de atmósfera dinámica.
Stepless rotating dimming brings a variety of dynamic atmosphere light.
Palabra del día
la alfombra