oso

¿Cómo osa el gobierno federal decir que no puedo hacerlo?	How dare the federal government say I can't do so?
Ayer fue plazo incluso una osa con tres cachorros.	Yesterday term was even a mother bear with three cubs.
Creo que sé una forma de salvar a esta osa.	I think I know a way to save this bear.
Sí, la prometida estaba celosa de la osa.	Yeah, the fiancée was jealous of the bear.
La osa establece la cadencia o ritmo, para todos a seguir.	The osa sets the cadence, or beat, for everyone to follow.
Ahora, Jules, por favor, mira a esa osa polar.	Now, Jules, please, look at that polar bear.
Nadie osa poner un pie en esta isla.	No one dares to set foot on this island.
Ella sabía que nunca dejaría a la osa por ella.	She knew he was never gonna give the bear up for her.
Vamos, chicos, esta osa va a ser ejecutada sin motivo.	Come on, guys, this bear is going to be euthanized for no reason.
Ciertamente, el pupilo consciente osa acercarse al Maestro al imitarlo.	Truly, the conscious pupil dares to approach the Teacher in imitation.
¿Cómo osa presumir conocer a mi padre mejor que yo?	How dare you presume to know my father better than I did?
Dice que no trabajará con una osa hambrienta.	He says he won't work with a hungry bear.
Yo no le pedí que te volviera una osa.	I didn't ask her to change you into a bear.
¿Quién osa navegar por el Triángulo de las Bermudas?	Who dares sail into the Bermuda Triangle?
No se osa decirlo abiertamente, ¡pero se hace!	No one dares to say it openly, but it is done!
Una mini osa por así decirlo ésas son 6 estrellas que orbitan Alción.	A mini dipper so to speak those are 6 stars which orbit Alcyone.
No puedo evitarlo, soy como una mamá osa.	I can't help it. I'm like a mother bear.
No osa creer en la felicidad de una vuelta tan inesperada.	It doesn't dare to believe in the happiness of such an unexpected return.
Si alguno de ustedes han visto a esta osa, mejor digánmelo ahora.	If any of you have seen this bear, you better tell me now.
Recoge todos los corazones y ganar el amor de la osa!	Collect all the hearts and win the love of the she-bear!