ver

Te traerás los libros y os veréis por la mañana.	Get your books and meet her in the morning.
A pasos agigantados os veréis rápidamente siendo llevados al siguiente estado de vuestra elevación.	In leaps and bounds you will quickly find yourselves being elevated to the next stage in your upliftment.
Lo anuden a él a la cabeza como la capucha, entonces su peinado se estropeará nunca, y siempre os veréis magníficamente.	Tie it to yourself on the head as a hood, then your hairdress will never deteriorate, and you will always look perfectly.
Usando el maquillaje permanente, se puede no agitarse como os veréis.	Using a permanent make-up, it is possible not to worry how you will look.
En los vestidos de estos tonos os veréis siempre es a la moda y con extravagancia.	In dresses of these tones you will always look fashionably and stylishly.
Prestad atención y os veréis libres de cualquier peligro para la vida o las extremidades.	Take heed and you will be clear of any danger to life or limb.
¡Por eso se referís a ellos con la preocupación y entonces siempre os veréis idealmente!	Therefore treat them with care and then you will always look ideally!
Si vosotros os miráis a vosotros mismos os veréis cara a cara.	If you look at yourselves you will see yourselves.
Nos os veréis durante bastante tiempo.	You won't see each other for a while.
De nuevo, depende de la práctica de la doula, pero normalmente os veréis una o dos veces.	Again, it depends on the doula's practice, but typically 1-2 times.
Sus deseos se cumplirán, el problema-decidir, y os veréis a todo 100 %.	Your desires will be granted, - to solve problems itself, and you will look for all 100%.
No, ya os veréis a la salida.	No, no, no. He'll get you after school, son. Now hurry up.
Crean, aún más tontamente os veréis, si todos son en los trajes de máscara, y — no existís.	Believe, even more silly you will look if all are in fancy dresses, and you—no.
Tirtha Maharaj: El precio que habrá que pagar será que os veréis tirados abajo a Vaikuntha.	Tirtha Maharaj: Price that you will have to pay is that you will be hurled down to Vaikuntha.
Escojan los medios con dorado podtonom y eviten los matices rojo y anaranjado, con ellos os veréis demasiado rozagante.	Choose means with golden subtone and avoid shades red and orange, with them you will look too ruddy.
Pero os veréis el uno al otro, por supuesto. En el colegio todos los días, durante un par de años.	Except you will see each other, at school every day for the next couple years.
No os perderéis el resultado final, porque los cambios son de tanto alcance que todos os veréis afectados.	You will not miss the final outcome as the changes are so far reaching everyone will be affected.
Una vez más, esta noche os veréis sometida a nueva cirugía para realizar un implante en un área desgastada.	Once again, tonight, you will submit to the new surgery implant with that previous resource.
Pero, si por ventura, el sentimiento de fracaso persiste en vuestro interior, os veréis expuestas a la caída.	Nevertheless, perchance, if the negative impulses remain in your heart, you will be exposed to the fall.
En nuestra ropa de la piel os veréis elegantemente, es a la moda y sentirse es absolutamente confortable en el tiempo frío.	In our clothes from fur you will look elegantly, fashionably and to feel absolutely comfortably in cold weather.