relajar

Mientras os relajáis también podéis disfrutar del este baño compartido de un modo mucho más excitantes.	While relaxing also can enjoy the East bath shared in a more exciting way.
Con el barco podeis navegar hasta la isla de Tabarca, fondear en ella y disfrutar de un pícnic y unos refrescos mientras tomáis el sol y os relajáis.	With the boat you can sail to the island of Tabarca, anchor in it and enjoy a picnic and some refreshments while you sunbathe and relax.
¿Por qué no os relajáis en el salón de baile?	Why don't you guys relax in the ballroom?
Simplemente os relajáis, eso es todo.	You just become relaxed, that's all.
Al hacer esto lo que sucede es que os relajáis a vosotros mismos, dormís bien Ponernos aceite es algo bueno.	But, by doing that, what happens is that you soothe yourself, you sleep well: oiling is a very good thing.
Para los más atrevidos y para los más guapos está la Beautiful People, donde podréis bailar durante 7 horas mientras os relajáis en playas indescriptiblemente bellas.	The Beautiful People, where you can dance for 7 hours while you relax on unspeakably beautiful beaches.
Dependiendo de la edad, pueden participar en las actividades del Miniclub, el Club junior o el Club de adolescentes mientras que vosotros os relajáis.	Depending on their age, your children can enjoy the many activities of the mini-club, the junior club or the teen club while you recharge your batteries.
Él preguntará por su fumar y las preferencias en la comida, su trabajo, las situaciones posibles de la tensión en su profesión y la familia, y también como os relajáis.	He will ask about your smoking and eating habits, your work, possible stress situations in your profession and family, and also about how you relax.
Mientras que os relajáis surcando las aguas del Mediterráneo siempre se puede hacer algún jueguecillo en equipo, yoga en alta mar o simplemente disfrutar de la brisa mojito en mano en un escenario impresionante: las vistas de Barcelona.	Additionally,, while you relax on the waters of the Mediterranean, you can always do a little game or yoga on the high seas.
En Adrián Hoteles nos preocupamos porque toda la familia se sienta a gusto en nuestros hoteles en Tenerife, y por eso contamos con una serie de servicios y actividades para que los más pequeños disfruten de su estancia mientras vosotros os relajáis o descubrís la isla.	In Adrián Hoteles, we take care because the whole family feel comfortable in our hotels in Tenerife. We have a lot of services and activities for the entertainment of the little ones while you are relaxing or discovering the island.