pelear

Vamos, chicos, no os peleéis por 4 libras.	Come on, guys, do not quarrel, for 4 pounds.
En realidad quiero que os peleéis por mí.	I actually do want you to fight over me.
Pero no os peleéis por cuatro libras.	But do not quarrel by four pounds.
No os peleéis por mí, por favor.	Don't quarrel over me, please. He's staying, Sylvie.
Vamos, no os peleéis.	Come on, no fighting.
Tío, se están peleando. No os peleéis.	Well, they're fighting over there.
Pero qué tal si me decís para empezar por qué es necesario que os peleéis.	But suppose you tell me why it was necessary to fight in the first place.
Vale, basta ya. No os peleéis.	Okay, do not fight.
No os peleéis ¿vale?	Let's not fight, right?
Chicos, no os peleéis.	Now, now, children, don't quarrel.
No os peleéis.	Don't fight.
¡No os peleéis por mí!	Don't fight over me.
-¡Eh, no os peleéis!	Don't fight, you two.
No os peleéis en una noche como esta.	Don't fight on an evening like this.
Bueno, os dejaré a solas tortolitos para que os peleéis.	Well, I'll leave you lovebirds to duke it out.
Sí, no os peleéis por mí, chicos.	Yeah, don't fight over me, boys.
No quiero que os peleéis por mí.	I don't want the two of you fighting over me.
Así que no os peleéis entre vosotros, no peleéis entre marido y mujer.	So don't quarrel among yourselves, don't quarrel among husband and wife.
Tíos, en serio, no os peleéis por mí.	Okay, guys, seriously, don't fight over me.
Chicos, no os peleéis por mí.	Guys, don't fight over me.