marchéis
Presente de subjuntivo para el sujetovosotrosdel verbomarchar.

marchar

No, yo no quiero que os marchéis.
No, I don't want you to go.
Mira, os estoy pidiendo que os marchéis
Look, I'm asking you all to get out.
No, no os marchéis aún.
No! You won't leave.
Es mejor que os marchéis.
You better get going.
Sí, y esta es mi habitación, y quiero que os marchéis.
Yeah, and this is my room, and I want you out.
Necesitaréis algo para poneros cuando os marchéis de aquí.
You will need something to wear when you leave here.
Quiero que cojas a las niñas y os marchéis.
I want you to take the children and go away.
Creo que es hora de que ambos os marchéis.
I think it's time for the both of you to leave.
Desde ahora y hasta que os marchéis, necesitamos encontrar una atmósfera más pacífica.
From now until you leave, we need to find a more peaceful atmosphere.
Solo que no quieren que vosotros os marchéis con nosotros
They just won't let you leave with us.
Les daré esa información cuando os marchéis.
I'll give you that information as you leave.
Ya es hora de que os marchéis.
I think it's time for you gentlemen to leave.
Oye, chicos, creo que es mejor que os marchéis.
Hey, guys, think you better bounce.
¡No os marchéis, estoy en el ascensor!
Don't leave, I'm in the elevator!
Os voy a pedir que os marchéis.
I'm going to have to ask you boys to leave.
No, no podemos hacer que os marchéis.
No, we cannot make you leave.
Y será mejor que no os marchéis sin mí.
And you better not leave me.
Si, quedaros y no os marchéis.
Yes, stay and won't leave any more.
No, no puedo dejar que os marchéis.
No, I can't let you go.
Y será mejor que no os marchéis sin mí.
And you... better not leave me.
Palabra del día
oculto