limpiar
Una vez que estáis en el colectivo os limpiáis. | Once you are in the collective you get cleansed. |
Por tanto, os limpiáis vosotros mismos, aunque la mayor limpieza llega cuando sois colectivos. | So you cleanse yourself. But the greatest cleansing comes when you are collective. |
¿Por qué os limpiáis? | But for what? Why are you cleansing? |
Cuando estéis trabajando o haciendo el trabajo os daréis cuenta de si os limpiáis o no. | In your work you will know whether you are cleansing or not. |
Por lo tanto limpiaos a vosotros mismos. Os laváis, os limpiáis. De forma que vuestros chakras evolucionen. | So you cleanse yourself, you wash yourself; you cleanse yourself, so that you get your chakras evolved. |
Aunque como lucháis contra su influencia sobre vosotros, y os limpiáis de vuestros vínculos a las bajas energías, estáis encarando un fuerte desafío. | Yet as you wrestle with its influence upon you, and clear yourself of your links to the lower energies, you are facing a strong challenge. |
En este Kundalini Yoga os volvéis conscientes en consciencia colectiva, permanecéis conscientes en consciencia colectiva y limpiáis a otros mientras, también os limpiáis a vosotros mismos. | In this Kundalini Yoga you become aware in collective consciousness, you remain aware in collective consciousness and you clean others also while cleaning yourself. |
Es muy fácil encontrar defectos en los otros. Pero, ¿de qué sirve? Si empezáis a encontrar defectos en los demás vosotros no os limpiáis. | Nothing wrong with others. Easy to find faults with others. But what's the use? If you start finding faults with others you do not become clean. |
