encontrar
Por ejemplo, inviten al joven en aquel lugar, donde por primera vez os habéis encontrado. | For example, invite the young man in that place where you for the first time met. |
Cerca de 95 % de nuestros recelos no se realizan, por eso no es necesario preocuparse sobre algo, con que no os habéis encontrado en realidad. | About 95% of our fears do not come true therefore it is not necessary to worry about something what you actually did not face yet. |
¿Qué respuesta del público os habéis encontrado para cada formato? | How have you found the public's response to each format? |
Tú y Pinocho os habéis encontrado el uno al otro. | You and Pinocchio have found each other. |
¿Qué respuesta del público os habéis encontrado para cada formato? | How have you found the public 's response to each format? |
Por lo menos, podéis recordar que os habéis encontrado con Shiv Baba. | At least you can remember that you have met Shiv Baba. |
Me alegro de ver que los dos os habéis encontrado. | I'm glad to see you two found each other. |
¿Que hacer, si os habéis encontrado con este problema? | What to do if you faced this problem? |
Esto significa que os habéis encontrado con tal fenómeno, como el vampirismo energético. | It means that you faced such phenomenon as power vampirism. |
Elsa, Anna, os habéis encontrado la una a la otra. | Elsa, Anna, you found each other. |
Ya sabes, ¿desde que os habéis encontrado de nuevo después de todos estos años? | You know, since you guys have met up again after all these years? |
¿Dónde os habéis encontrado este niño? | Where did you find this child? |
P- ¿Qué dificultades os habéis encontrado para entrar en estos nuevos mercados? | Q- What problems have you come up against expanding onto these new markets? |
Dado que nunca os habéis encontrado con John, sus actitudes no pueden estar afectándoos directamente. | Since you have never met John, his attitudes cannot be directly affecting you. |
Los cambios en vuestras experiencias serán enteramente diferentes a lo que os habéis encontrado hasta ahora. | The changes in your experiences will be entirely different to what you have encountered so far. |
Veo que os habéis encontrado. | I see you two found have each other. |
El Padre dice: Habéis venido y os habéis encontrado Conmigo una vez más después de 5000 años. | The Father says: You have come and met Me once again after 5000 years. |
¿Cuáles son algunos de los más creativos (o más raros) con los que os habéis encontrado? | What are some of the most creative (or plain weirdest) ones you've come across? |
Ese acto injurioso fue el precursor de todo lo que os habéis encontrado durante los últimos 13 milenios. | This scurrilous act was the precursor to all that you encountered over the past 13 millennia. |
Por eso, si os habéis encontrado con los defectos en el trabajo del sistema nervioso, podéis probar passifloru. | Therefore if you faced malfunctions in work of nervous system, can try a passionflower. |
