estáis
Presente para el sujeto vosotros del verbo estar.

estar

Ahora os estáis convirtiendo en un jardín de flores.
You are now becoming a garden of flowers.
Ahora os estáis convirtiendo en los amos del Paraíso.
You are now becoming the masters of Paradise.
Sí, ahora os estáis conectando con más fuerza al cuerpo de Gaia.
Yes, you are connecting more strongly with the body of Gaia now.
¿O todavía os estáis cuestionando cosas, aún tenéis problemas?
Or you are still questioning, you have still problems?
Una vez más, os estáis convirtiendo en los residentes más elevados del paraíso.
You are once again becoming the most elevated residents of heaven.
Sois el verdadero ser no os estáis convirtiendo en Él.
You are the very being, you are not becoming.
Bien, ambos os estáis tomando esto con desinterés.
Well, you're both taking this very casually.
No, no, no, no. ¿Por qué os estáis retirando?
No, no, no, no. Why are you pulling back?
Algunos ya las habéis pasado y os estáis preparando para la Ascensión.
Some of you are already past them and are preparing yourselves for Ascension.
Chicos, os estáis abriendo a mí.
You guys are opening up to me.
¿Eh, por qué os estáis mirando así? Date prisa.
Hey, why are you staring at each other?
Recordad que incluso ahora os estáis convirtiendo en Seres Galácticos.
Remember that even now you are becoming a Galactic Being.
Nadie está gritando, pero parece que os estáis peleando.
No one is yelling, but it seems like you're fighting.
Gente, amigos míos, os estáis olvidando de lo más importante.
People, friends of mine, you're forgetting the most important thing.
Ahora estáis reclamando un reino; os estáis convirtiendo en deidades.
You are now claiming a kingdom; you are becoming deities.
Parece que tú y Sis os estáis haciendo muy íntimos.
It seems that you and sis are getting very close.
¡Otros han estado batiendo y vosotros os estáis comiendo la mantequilla!
Others have been churning and you are eating the butter!
Vosotros, la decoración del clan Brahmin, os estáis haciendo puros.
You, the decoration of the Brahmin clan, are becoming pure.
Como siempre que llego a una fiesta, os estáis marchando.
Like whenever I'm getting to a party, you're just leaving.
¡Tú y tu marido durante siete años os estáis separando!
You and your husband of seven years are splitting up!
Palabra del día
la víspera