encontrar

Probablemente, hasta os encontrabais en tal situación.	Perhaps, you even appeared in such situation.
No os encontrabais bien.	You did not feel well.
¿En qué momento de vuestra vida os encontrabais entonces?	At what point in your life were you then?
Con este tipo de la manipulación os encontrabais con seguridad.	You for certain faced this type of manipulation.
Se acuerden de aquel tiempo, cuando os encontrabais, impongan en el reconocimiento toda la pasión y el estremecimiento.	Remember that time when you met, enclose all passion and awe in recognition.
Bueno, koreglazye las bellas, os encontrabais entre los potrudos, porque se le acercarán cualesquiera colores y los matices.	Well, brown-eyed beauties, you appeared among lucky because you will suit any colors and shades.
Muy conveniente en el uso, estas servilletas quitan irreprochablemente el maquillaje y restablecen la piel, donde ni os encontrabais.	Very convenient in use, these napkins faultlessly remove a make-up and restore skin where you were.
Por eso el tema más seguro para el comienzo de la conversación — la situación, en que os encontrabais con el interlocutor.	Therefore the safest subject to start conversation—a situation in which you appeared with the interlocutor.
Contadme, hermano Ambrose: ¿en qué año os encontrabais cuando entrasteis en la posada de Bonne Jouissance?	Tell me, Brother Ambrose, what was the year in which you entered the Inn of Bonne Jouissance?'
Si os encontrabais en la situación, cuando es necesario rápidamente conocer el número del habitante de Moscú, podéis aprovecharos del servicio de servicio.	If you appeared in a situation when it is necessary to learn quickly number of the resident of Moscow, you can use customer service.
Para el Místico, el crecimiento era simplemente materia de escoger viajar del juego en que os encontrabais, a un juego menos destructivo.	To the Mystic, growth was simply a matter of choosing to travel from the game you found yourself in, to a less destructive game.
Por eso si no podéis cambiar la situación, en que os encontrabais, es necesario cambiar a la relación, entonces sus emociones se cambiarán.	Therefore if you cannot change a situation in which you appeared, it is necessary to change the to it the relation then your emotions will change.
Para el místico, el crecimiento [considerado como un cambio positivo] simplemente era materia de escoger viajar desde el juego en el que os encontrabais, a un juego menos destructivo.	To the mystic, growth [considered as a positive change] was simply a matter of choosing to travel from the game you found yourself in, to a less destructive game.
Conocemos el número de teléfono a su destino Si os encontrabais en la situación, cuando es necesario rápidamente conocer el número del habitante de Moscú, podéis aprovecharos del servicio de servicio.	We learn phone number to the address If you appeared in a situation when it is necessary to learn quickly number of the resident of Moscow, you can use customer service.
Porque esto se ha venido produciendo durante miles y miles de años, desde que os encontrabais a nivel del carbono, y todo ha sido dispuesto en vuestro interior por la Naturaleza.	There's no other method, because this has been worked out for thousands and thousands of years within yourselves since you became carbon. And it's all arranged within you by nature.
Pero ahora debéis comprender que todo ello solo encerraba un significado, un símbolo, un sentido divino, una revelación que tuvo que ser expresada a vosotros bajo una forma alegórica, ya que no os encontrabais capacitados para comprender otra más elevada.	Now, however, you should understand that all of that bore a meaning, a symbol, a Divine sense, a revelation that had to be expressed to you in an allegorical form since you were not prepared to understand another, more elevated one.
Con seguridad por lo menos la vez en la vida os encontrabais con tal situación: introducís la dirección del sitio o pasáis por la referencia, y en la respuesta en vez de la página web deseable recibís la falta 404: la página no es encontrada.	You for certain at least once in life came up against such situation: you enter the address of the site or follow the link, and in reply instead of the desirable web page receive a mistake 404: the page is not found.