decir

¿Por qué? Normalmente os decís cosas.	You say stuff when you're together, don't you?
Tan solo escucharos a vosotros mismos. y aseguraos que os decís la verdad.	Just listen to yourself, and make sure you tell yourself the truth.
Puesto que os decís espíritas, sedlo.	Since you call yourselves Spiritists, then be so.
Bien, entonces, ¿por qué no os decís que os queréis?	Okay, so then why don't you both just tell each other that you love each other?
Hacéis un montón de promesas, os decís que sois diferentes del resto, la excepción.	You make a lot of promises, tell each other you're different from the rest, the exception.
Oye, no pretendo arruinar el momento, ¿pero es la primera vez que os decís te quiero?	Hey, I don't mean to ruin the moment, but is this the first time you've said
Oye, no pretendo arruinar el momento, ¿pero es la primera vez que os decís te quiero?	Hey, I don't mean to ruin the moment, but is this the first time you've said "I love you" to each other?
Me gustaría saber que os decís todas las tardes en el Arno pegados junto al muro.	I want to know what you talk about every night on the banks of the Arno, glued to the walls!
¡Por consiguiente, sabed que lo que os decís a vos mismo es más importante que los símbolos, que los pensamientos y los juicios a otros!	Know, therefore, that what you tell yourself be more important than the symbols, the thoughts, and the judgments that you give unto others!
Si vosotros os decís espíritas, sedlo pues; olvidad el mal que se os pudo hacer, y no penséis sino una cosa: el bien que podéis realizar.	If you say you are a Spiritist, then be one: forget the evil that may have been done to you, and think about only one thing: the goodness you can do to others.
Os decís que cualquier día lo será.	You tell them any day will do.