ortosifon
- Ejemplos
Productos y subproductos de plantas de marcada actividad diurética: Lespedeza, Cynara, Ortosifón, Sorbitol. | Products and byproducts of plants marked diuretic activity: Lespedeza, Cynara, Ortosifón, Sorbitol. |
Resultan especialmente aconsejadas las de té rojo, diente de león u ortosifón gracias a su acción diurética. | They are particularly recommended the red tea, dandelion or ortosifón thanks to its diuretic action. |
La soja, el trébol rojo y el ortosifón son especialmente ricos en estas sustancias vegetales secundarias. | Soy, red clover and cat's whiskers (Orthosiphon aristatus) are especially rich in these secondary plant substances. |
Composición: Productos de plantas: Boldo, Cynara, Ortosifón; Sorbitol; Metionina; Fosfato bicálcico; Celulosa microcristalina; Estearato de magnesio. | Composition: Plant products: Boldo, Cynara, Ortosifón; Sorbitol, Methionine, Dicalcium phosphate, microcrystalline cellulose, magnesium stearate. |
Las hojas del ortosifón son una importante fuente de sales minerales, potasio principalmente y flavonoides, por lo que tiene propiedades antioxidantes. | The leaves of orthosiphon are an important source of mineral salts, mainly potassium and flavonoids, reason why it has antioxidant properties. |
Ortosifón: las hojas secas de ortosifón, también llamado té de Java, contienen un complejo compuesto por aceites etéreos, ácidos vegetales, isoflavonas, saponinas y sales de potasio. | Orthosiphon: dried leaves of Orthosiphon aristatus, also called cat's whiskers, contain a complex mixture of essential oils, plant acids, isoflavones, saponines and potassium salts. |
El ortosifón actúa en el organismo con una acción de diurético, por ese motivo se ha utilizado durante cientos de años como un remedio natural para diferentes propósitos medicinales. | The orthosiphon acts in the body with a diuretic action, for that reason it has been used for hundreds of years as a natural remedy for different medicinal purposes. |
Incluye ingredientes herbarios de potencia comprobada, como extracto de ortosifón, extracto de enebro, extracto de cebolla, extracto de diente de león, extracto de abedul, extracto de vara de oro y gluconato de potasio. | It includes proven herbal ingredients such as orthosiphon extract, juniper extract, onion extract, dandelion extract, birch extract, gold rod extract and potassium gluconate. |
El ortosifón se recomienda principalmente por las propiedades diuréticas y drenantes. | Orthosiphon is recommended mainly for diuretic and draining properties. |
El ortosifón es utilizado en fitoterapia para estimular las funciones para la eliminación digestiva y renal. | Orthosiphon is used in phytotherapy to stimulate functions for digestive and renal elimination. |
El Ortosifón se utiliza en fitoterapia, principalmente sus hojas contienen aceites esenciales, potasio, flavonoides y polifenoles. | Orthosiphon is used in phytotherapy, mainly its leaves contain essential oils, potassium, flavonoids and polyphenols. |
El Ortosifón de Prisma tiene además un efecto diurético por lo que actúa sobre cálculos biliares y renales. | Orthosifon Prisma Naturalalso has a diuretic effect and therefore acts on gallstones and kidney stones. |
Productos y subproductos de plantas de marcada actividad diurética: Exto. Seco Lespedeza, Cynara, Ortosifón; Sorbitol; Estearato de magnesio; Fosfato bicálcico; Celulosa microcristalina. | Products and byproducts of plants marked diuretic activity: Exto. Lespedeza dry. Cynara, Ortosifón.Sorbitol. Magnesium stearate. Dicalcium phosphate.Microcrystalline cellulose. |
El Ortosifón desarrollado por Prisma es un complejo alimenticio que contiene una formulación realizada a base de hojas que aportan una gran fuente de aceites esenciales, flavonoides, potasio y polifenoles. | Orthosifon Prisma Naturalis a food complex containing a formulation based on leaves that provide a large source of essential oils, flavonoids, potassium and polyphenols. |
El Ortosifón de Prisma es el producto perfecto para la reducción de peso, que también te ayuda a eliminar el exceso de líquidos en el organismo, logrando una desintoxicación de las sustancias nocivas. | Orthosifon Prisma Natural is the perfect product for weight reduction, which also helps you eliminate excess fluids in the body, achieving a detoxification of harmful substances. |
El Ortosifón de Prisma también estimula la eliminación tanto la urea como del ácido úrico, bajando sus niveles; también favorece la eliminación de los cálculos renales y biliares gracias a su efecto drenante. | Orthosifon Prisma Natural also stimulates the elimination of both urea and uric acid, lowering its levels; Also favors the elimination of kidney and biliary stones thanks to its draining effect. |
