ortiga verde

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La ortiga verde es astringente y desintoxicante y remineralizante.	The common nettle is astringent detoxifying and remineralizing.
Silicio orgánico procedente del bambú y la ortiga verde.	Organic silicon from bamboo and green nettle.
Las hojas y las raíces de ortiga verde contiene elementos terapéuticos que lo han hecho famoso.	The leaves and roots of common nettle contain therapeutic elements that make it famous.
La ortiga verde trae vitaminas (B2, B5, ácido folique), minerales, oligoelementos, ácidoaminos y proteinas.	Common nettle brings vitamins (B2, B5, folic acid), minerals, oligo elements, amino acids and proteins.
La ortiga verde es una planta común en Francia y Córcega, el clima le sienta muy bien.	The common nettle is a plant common in France and Corsica, the climate suits him very well.
La ortiga verde (ortiga) es una planta herbácea perenne y muy unisexuales que mide casi cinco metros de altura.	The common nettle (nettle) is a herbaceous perennial and very unisexual which measures almost five feet tall.
La ortiga verde (ortiga) contiene el scopolétol, sisterol y glucoproteínas y lípidos, azúcares y aminoácidos libres.	The common nettle (nettle) contains the scopolétol, the sisterol and glycoproteins and lipids, sugars and free amino acids.
La ortiga verde a muchas de las propiedades en su haber, se utiliza desde la antigüedad por sus propiedades medicinales.	The common nettle to many properties under its belt, it is used since antiquity for medicinal properties.
Las hojas de ortiga verde son algunas oscuras formas ovaladas verdes y dientes rodeados por lanceoladas pequeña y triangular ligeramente.	The leaves of common nettle are a dark green oval shapes and surrounded by small lanceolate and slightly triangular teeth.
La ortiga verde es rica en proteínas y otros componentes esenciales, tales como flavonoides con quercetol, kaempferol, y la isorhamnétol.	The common nettle is rich in protein, and other essential components such as flavonoids with quercetol, kaempferol, and the isorhamnétol.
Las flores de la ortiga verde son todos pequeños y se reunieron en grupos, los grupos se diferencian porque las tienen guardadas las hembras y los machos se recuperan agrupaciones.	The flowers of the common nettle are all small and gathered in clusters, clusters are differentiated because they are hanging females and males are recovered clusters.
La ortiga verde tiene muchas vitaminas, la vitamina A (retinol), vitamina B2 (riboflavina), vitamina B5 (pantenol), la vitamina B9, vitamina C, vitamina D y también vitamina K.	The common nettle has many important vitamins, vitamin A (retinol), vitamin B2 (riboflavin), vitamin B5 (Panthenol), vitamin B9, vitamin C, vitamin D and also vitamin K.
La ortiga verde (ortiga) es de origen euroasiático (Eurasia incluye Europa y Asia), que se extiende sobre toda la superficie del globo, pero es la presencia más notable en los climas más templados.	The common nettle (nettle) is of Eurasian origin (Eurasia includes Europe and Asia), it is extended over the entire surface of the globe, but it is more noticeable presence in more temperate climates.
La ortiga verde también se ve favorecida en el tratamiento del reumatismo y, concretamente, el dolor y la inflamación condiciones, es muy popular en Alemania por sus cualidades medicinales de la gota y el reumatismo y la artritis para la remineralización.	The common nettle is also favored in the treatment of rheumatism and specifically pain and inflammatory conditions, it is very popular in Germany for its medicinal qualities of gout and rheumatism arthritis for remineralization.
La levadura de cerveza viva tiene un efecto benéfico sobre los problemas de piel seca y cansada, sobre las unas quebradizas (ideal en asociación con Ortiga verde) y los cabellos ahorquillados y sin tonicidad.	The alive brewer's yeast has a beneficial effect on the problems of dry and tired skin, on the breakable nails (ideal in partnership with the common nettle) and the split hair and without tonicity.