orsted

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Descubierto por Hans Orsted en Copenhague, Dinamarca en 1825.	Aluminum was discovered by Hans Oersted in Copenhagen, Denmark in 1825.
En 1820 el físico danés HC Orsted producido resultados experimentales sobre la electricidad y el magnetismo.	In 1820 the Danish physicist H C Orsted produced experimental results on electricity and magnetism.
Sin embargo Ampère no era el único que reaccionar con rapidez a Arago 's Orsted informe de la prueba.	However Ampère was not the only one to react quickly to Arago 's report of Orsted's experiment.
Vale la pena comentar sobre la rapidez con Ampère producido esta teoría, la inspiración sorprendente de inmediato le oyó de Orsted de resultados experimentales.	It is worth commenting on how quickly Ampère produced this theory, the inspiration striking him immediately he heard of Orsted's experimental results.
Orsted la labor se informó de la Academia en París el 4 de septiembre de 1820 por Arago y una semana más tarde Arago Orsted repetido el experimento de la Academia en una reunión.	Orsted's work was reported the Academy in Paris on 4 September 1820 by Arago and a week later Arago repeated Orsted's experiment at an Academy meeting.
Dinamarca los conoce. El mundo conoce a los dos hermanos Örsted.	Denmark and the whole world knows them the two brothers Oersted.
Ser sincero El tres veces campeón de ciclismo danés Hans-Henrik Ørsted es uno de los 670.000 adultos en Dinamarca con problemas de audición.	The former three-time Danish bicycling world champion Hans-Henrik Ørsted is one of the 670.000 adults in Denmark with hearing problems.
El modelo de undécima generación, IGRF11, fue desarrollado usando datos de satélites (Ørsted, CHAMP y SAC-C) y de una red mundial de observatorios geomagnéticos.	The 11th-generation model, IGRF11, was developed using data from satellites (Ørsted, CHAMP and SAC-C) and a world network of geomagnetic observatories.
Al experimento de validación GPS/Meteorology de la radioocultación (Estados Unidos de América) siguieron varias misiones, tales como Ørsted (Dinamarca) y SAC-C (Argentina).	The proof-of-concept GPS/Meteorology radio occultation experiment (United States of America) was followed by several missions such as Ørsted (Denmark) and SAC-C (Argentina).
John Scales Avery, profesor emérito del Instituto H. C. Ørsted de la Universidad de Copenhague, expuso sobre la vida y las contribuciones del presidente Ikeda.	John Scales Avery, professor emeritus of the H.C. Ørsted Institute at University of Copenhagen introduced Mr. Ikeda's background and achievements.
Un día de estancia en Alemania y otro para el Norte, para la patria de Örsted y Linneo, y para Noruega, la tierra de los antiguos héroes y de los hombres eternamente jóvenes del Septentrión.	One day devoted to seeing Germany, and one for the North, the country of Oersted and Linnaeus, and for Norway, the land of the old heroes and the young Normans.
Su trabajo junto a gigantes como Chet Baker, Larry Coryell, Tom Harrell, Niels-Henning Ørsted Pedersen, Stephane Grappelli ó Charles Mingus, su concepción original, su sonido personal y su total compromiso con la música han sido importantes y de gran influencia.	His work great artists like Chet Baker, Larry Coryell, Tom Harrell, NHOP, Stéphane Grappelli, Charles Mingus, his unique approach and sound, his dedication to music have been important and influential.