ornitólogo

Lezama, el ornitólogo, ha reclutado a dos antiguos extractores furtivos para localizar nidos.
Lezama, the ornithologist, has recruited two former poachers to locate nests.
El ornitólogo Ramiro Aragón Pérez también está en la prisión de Miahuatlán.
Also located in prison in Miahuatlán is the ornithologist Ramiro Aragón Perez.
Esta colección fue fundada por el famoso ornitólogo croata Dragutin Rucner.
Founded by famous Croatian ornithologist Dragutin Rucner.
En resumen: un paraíso para todo/a amante de la naturaleza y ornitólogo/a.
To sum up: a paradise for every lover of nature and ornithologist.
Incluye: Guía ornitólogo bilingüe, transporte privado.
Includes: A bilingual ornithologist-guide, private transport.
Sabéis cuál es el trabajo de un ornitólogo?
Do you know what the job of an ornithologist?
Desde ur un ornitólogo me puedes decir qué es un ornitóptero?
Since ur an ornithologist can u tell me what an ornithopter is?
Estas familias pueden interesar a cualquier ornitólogo ya que cubren todos los continentes.
These families are of interest to any ornithologist as they are present on all continents.
¿Qué te parece ornitólogo?
How about an ornithologist, huh?
Los censos fueron realizados por un ornitólogo profesional, estudiantes y miembros de la comunidad campesina ribereña.
The census was carried out by a professional ornithologist, students, and members of the local community.
Fue adquirida en 1941 por el reconocido ornitólogo, naturalista y socio del CCT, Dr. Alexander F. Skutch.
This farm was acquired in 1941 by renowned ornithologist, naturalist and CCT associate Dr. Alexander F. Skutch.
Los Burren situados al sur de Galway es un paraíso para geólogos, botánicos, ornitólogo, espeleólogos y arqueólogos.
The Burren (Clare County) is a paradise for geologists, botanists, ornithologist, speleologist and archaeologists.
Sin embargo, el Dr. Giorgos Katsadorakis, un destacado ornitólogo griego y miembro de MOm ha conseguido impresionarnos a todos.
However, Dr. Giorgos Katsadorakis, MOm member and a renowned Greek ornithologist, did surprise us after all.
Ese estudio fue llevado a cabo bajo la dirección del ornitólogo Dr. Tom Will de CIES en Chiapas, México.
The later study was under the auspices and direction of Dr. Tom Will, an ornithologist at CIES in Chiapas, Mexico.
Como parte del programa visitaron a un famoso ornitólogo, que ha creado en su jardín un paraíso para las aves.
Part of the programme was a visit to a famous ornithologist, who has created a paradise for birds in his garden.
Finalmente, para el ornitólogo está los callaos del Shannon cerca de Banagher, hogar de miles de aves en invierno y verano.
Finally for the ornithologist there is the Shannon Callows near Banagher, home to thousands of birds winter and summer.
Estaba compuesta por Nunes Pereira, entonces funcionario del Ministerio de Agricultura, y por el ornitólogo norteamericano G. Tate.
The team was composed of Nunes Pereira, then an employee of the Ministry of Agriculture, and the US ornithologist G. Tate.
Son atraídos por el calor respectivo de las ciudades, y aproximadamente 1.5 millones emigran a Roma cada invierno, añadió el ornitólogo.
They are attracted to the relative warmth of cities, and some 1.5 million migrate to Rome each winter, the ornithologist added.
También subraya el ornitólogo que previsiblemente muchas de las pardelas que se alimentan en aguas canarias provienen de las colonias de Salvajes.
It also underlines the ornithologist who expected many of the shearwaters that feed in Canarian waters come from the colonies Wild.
Se cree que Fleming nombró a su héroe por otro ornitólogo de la vida real, experto en aves caribeñas en los Estados Unidos.
Fleming is thought to have named his hero after another real-life ornithologist, who was a US expert on Caribbean birds.
Palabra del día
el petardo