oriunda de

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Saida, estudiante de 14 años oriunda de Kenia, conoce bien la historia.	Saida, a 14-year-old student from Kenya, knows that story well.
Árbol de gran porte oriunda de la floresta angoleña de Mayombe.	It is a large tree from the Angolan forest of Mayombe.
Siendo oriunda de Canadá, decidí celebrar mis Reuniones Presidenciales en las Américas.	Being from Canada, I chose to have my Presidential Meetings in the Americas.
Gabby Zapata Gabby Zapata es oriunda de la soleada ciudad de Los Ángeles.	Gabby Zapata Gabby Zapata is from sunny Los Angeles.
Mylène Alran es una joven perfumista oriunda de Albi, en el suroeste de Francia.	Mylène Alran is a young perfumer from Albi, a town in southwest France.
Esta tortuga exótica, oriunda de Estados Unidos, es una verdadera amenaza.	This turtle is exotic. It is from the United States and is a real threat.
Alexandra Romo es oriunda de Tulcán, una ciudad que se encuentra en el norte de Ecuador.	Alexandra Romo is from Tulcán, a city in the northern part of Ecuador.
En este proceso fue decisiva la participación de la comunidad británica oriunda de Malvinas.	In this process, the participation of the British community from Malvinas was crucial.
Lidia es oriunda de Salamanca, una ciudad famosa por la pureza de su castellano.	Lidia is from Salamanca, a city that is famous for the pure Castillian spoken there.
Débora Barros Fince es abogada indígena waayu y defensora de los derechos humanos oriunda de Bahía Portete, Colombia.	Debora Barros Fince is a Waayu indigenous lawyer and human rights defender from Bahia Portete, Colombia.
Se sabe que su familia era oriunda de Brescia, donde Ceruti está documentado en 1711 y 1721.	It is known that his family was from Brescia where the artist is documented in 1711 and 1721.
Aylu es música, dj y productora de música electrónica experimental oriunda de Rosario pero con base en Buenos Aires.	Aylu is a musician, dj and experimental electronic music producer from Rosario, Argentina.
Esta tortuga exótica, oriunda de Estados Unidos, es una verdadera amenaza. Es muy voraz y peligrosa.	This turtle is exotic. It is from the United States and is a real threat. It is very voracious and dangerous.
Sue, que en ese entonces tenía 20años, era oriunda de Fargo, Dakota del Norte, hija de un arquitecto y una profesora.	Sue, then 20, was from Fargo, North Dakota, the daughter of an architect and a professor.
El galeron se llenó de una luz oriunda de muchas naves que, invisibles a los enemigos, esperaban para entrar en acción.	The shed was filled of arising light of many ships which, invisible to the enemies, waited for the outcome to enter in action.
Desde hace un año Gorgeous Affairs, una marca joven de moda oriunda de Hamburgo, ofrece zapatos tradicionalmente manufacturados, de superior calidad, hechos en Italia.	Since one year Gorgeous Affairs, a young fashion label from Hamburg, offers traditionally manufactured ladies' shoes of finest quality, made in Italy.
Cuando en 2007 las autoridades se apoderaron de tierras de su familia, la campesina oriunda de Dương Nội, un pueblo al oeste de Hanoi, se convirtió en una intrépida manifestante denunciando dicho accionar.	The farmer from Dương Nội, a village west of Hanoi, became a fearless protester against land grabs after her family's land was taken by authorities in 2007.
La cepa Membrana Hiper Auto es oriunda de San Petersburgo, Rusia.	The Membrana Hiper Auto strain originated from St. Petersburg, Russia.
Esta es una flor blanca, bella y olorosa, oriunda de Cuba.	It is a white flower, beautiful and odorous, indigenous to Cuba.
Es oriunda de España y tiene una maestría en Gestión Cultural.	Originally from Spain, she has a masters degree in Cultural Management.