originally from

originario de

This mole is originally from the town of Xico, in Veracruz.	Este mole es originario del pueblo de Xico, en Veracruz.
DJ Edgar, called Edgar Carvalho, is originally from Luanda, Angola.	DJ Edgar, llamado Edgar Carvalho, es originario de Luanda, Angola.
Martin Moreno is originally from Mexicali, Baja California, Mexico.	Martín Moreno es originario de Mexicali, Baja California, México.
Your family is originally from New York, isn't it?	Tu familia es originaria de Nueva York, ¿no es así?
This fresh and simple dish is originally from Peru.	Este freso y sencillo plato es originario de Perú.
Mooji: It is a spiritual teacher originally from Jamaica.	Mooji: Es un maestro espiritual originario de Jamaica.
Martin Chalmers, originally from Glasgow, is now based in London.	Martin Chalmers, originario de Glasgow, reside ahora en Londres.
Saliya is originally from Ethiopia and is currently in college.	Saliya es originario de Etiopía y está actualmente en la Universidad.
David Buckley David is originally from the great city of Cleveland.	David Buckley David es oriundo de la gran ciudad de Cleveland.
Cas Cas the wood is an instrument originally from Ghana.	El Cas Cas de madera es un instrumento originario de Ghana.
Keith is originally from California, where he took his first Avatar course.	Keith es oriundo de California, donde hizo su primer curso Avatar.
Azael Salazar is originally from Mexico now living in Vilnius Lithuania.	Azael Salazar es originario de México y ahora vive en Vilnius, Lituania.
I am originally from Brussels, Belgium, a Holocaust survivor and witness.	Soy originario de Bruselas, Bélgica, sobreviviente y testigo del Holocausto.
I am originally from the Archdiocese of Yucatan, in Mexico.	Soy originario de la Arquidiócesis de Yucatán, México.
Fr. Raymond Pierre NANI is originally from North Cameroon.	El P. Raymond Pierre NANI es originario del norte de Camerún.
Sayed Moheb, originally from Afghanistan, has driven for Uber for four years.	Sayed Moheb, originario de Afganistán, ha conducido para Uber por cuatro años.
Ludovic is originally from the Republic of Congo.	Ludovic era originario de la República del Congo.
The remaining 9, originally from Darfur, were held for 5 days.	Los 9 restantes, procedentes de Darfur, fueron detenidos durante cinco días.
Dillenia indica, also called elephant apple is originally from Indonesia.	El Dillenia indica, también denominado manzana de elefante, es oriundo de Indonesia.
It is originally from the andean zone of Perú.	Es un cultivo oriundo de la zona andina del Perú.