original statement
- Ejemplos
It should all be there in my original statement to police. | Debería estar en la declaración que hice a la policía. |
Submit an original statement from your bank account. | Usted puede presentar un estado de cuenta original de su banco. |
Yea. THERRY: Oh, what happened to your original statement? | Sí. THERRY: ¿Oh, que le pasó a tu afirmación original? |
And we have the original statement from the vic. | Y tenemos la declaración original de la víctima. |
Oh, what happened to your original statement? | ¿Oh, que le pasó a tu afirmación original? |
In your original statement, you said that Denby was the brains behind it all. | En su declaración original, usted dijo que Denby era el cerebro detrás de todo. |
I made the original statement; I put no limitations on it. | Yo hice la afirmación original; Yo no le puse ninguna limitación a ello. |
In response, Dame shared her text message exchange, and clarified your original statement. | En respuesta, Dame compartido su mensaje de texto de intercambio y aclaró su declaración original. |
That's from your original statement. | Esto es de su declaración inicial. |
Have we got the original statement? | ¿Tenemos la declaración original? |
When he gives his original statement to the police, he leaves the car at home. | Cuando da su testimonio original a la policía, él deja su auto en casa. |
Well, that is a perfectly general statement, just as general as the original statement. | Es una alegación totalmente general, tan general como la declaración original. |
Subsequently, she confirmed her original statement. | Posteriormente, ratificó su versión original. |
A key witness in the case has retracted his original statement to the police. | El principal testigo en el caso se ha retractado de su testimonio original dado a la policía. |
No I wasn't. I made the original statement; I put no limitations on it. | No. Yo hice la afirmación original; Yo no le puse ninguna limitación a ello. |
The negation is not the polar opposite, but whatever would deny the truth of the original statement. | La negación no es el polo opuesto, pero cualquiera que puede negar la verdad de la declaración original. |
Where a statement on origin is replaced, the original statement on origin shall indicate the following: | Cuando se sustituya una declaración de origen, deberá incluirse en la declaración inicial la siguiente información: |
Editorial remarks To top The above statement is a revision of an original statement adopted in 1995. | Notas Arriba Editorial remarks Arriba Esta declaración es una revisión de una declaración original adoptada en 1995. |
Exhibit USA 4, document 2836-PS, the original statement of defendant Goering as to positions held; | Prueba USA 4, documento 2836-PS, declaración original del acusado Goering sobre los cargos ocupados; |
In a new trial, X claims the woman is lying about his original statement and trying to extort him for $300,000. | En un nuevo juicio, X reivindicaciones de la mujer está acostada sobre su declaración inicial y tratando de extorsionar a él por $300,000. |
