original packaging

Traductor
Ejemplos

The products must be returned in their original packaging and condition.	Los productos deberán devolverse en su embalaje y estado original.
We received some extremely creative and original packaging designs from talented designers.	Recibimos unos diseños de empaque extremadamente creativos y originales, de parte de talentosos diseñadores.
Products must be returned in their original packaging or equivalent.	Los productos deben devolverse en su embalaje original o equivalente.
And getting a gift in the original packaging is doubly pleasant.	Y conseguir un regalo en el embalaje original es doblemente agradable.
Even if they are in their original packaging in the trunk.	Incluso si están en su empaque original en el maletero.
All opioids should be stored in their original packaging.	Todos los opioides deben almacenarse en su embalaje original.
Products should be returned in or with their original packaging.	Los productos deben devolverse en (o con) su embalaje original.
The goods must be returned in their original packaging.	La mercancía debe devolverse en su embalaje original.
Products must be returned with their original packaging.	Los productos deben ser devueltos con su embalaje original.
The products should be returned in their original packaging.	Los productos deben devolverse en su empaquetado original.
Accessories must be sealed in their original packaging.	Los accesorios deben estar herméticamente sellados en su embalaje original.
The Products must be returned using their original packaging.	Los Productos deben devolverse utilizando su embalaje original.
Keep in original packaging until installation and protect from physical damage.	Mantenga en embalaje original hasta la instalación y proteger de daño físico.
All returned merchandise must be in the original packaging.	Toda la mercaderia devuelta debe estar en el empaque original.
The original packaging needs to be kept available for FedEx inspection.	El embalaje original debe estar disponible para inspección de FedEx.
Store in the original packaging in order to protect from light.	Conservar en el embalaje original, para protegerlo de la luz.
Conclusion - take the goods only in the whole original packaging.	Conclusión - llevar la mercancía única en todo el embalaje original.
Store Nifedipine Pharmamatch retard tablets in the original packaging.	Conservar los comprimidos de Nifedipine Pharmamatch retard en el envase original.
They can be stored for 1 month in their original packaging.	Se pueden almacenar durante 1 mes dentro de su embalaje original.
Some have their original packaging while others don't.	Algunos tienen su embalaje original, mientras que otros no.