origin and destination

Traductor
Ejemplos

They should travel in the same train, date, origin and destination.	Deberán viajar en el mismo tren, fecha, origen y destino.
Selecting origin and destination in our search engine you can travel to Tilcara.	Seleccionando origen y destino en nuestro buscador podrás viajar a Tilcara.
Please write here the towns of origin and destination of your itinerary.	Escriba aquí las poblaciones de origen y destino de su itinerario.
Customs usually need to verify the origin and destination of your shipment.	Las aduanas normalmente necesitan verificar el origen y el destino de su envío.
This requires cooperation, coordination and dialogue between origin and destination countries.	Esto exige cooperación, coordinación y diálogo entre los países de origen y de destino.
Each link keeps track of its origin and destination node.	Cada enlace realiza un seguimiento de su nodo origen y el nodo de destino.
Other currencies are also accepted, depending on the origin and destination of the flight.	También se aceptan otras monedas, según el origen y destino del vuelo.
We could not calculate the route according to the values of origin and destination.	No hemos podido calcular la ruta según los valores de origen y destino.
Delivery times may vary by origin and destination postal code.	Los plazos de entrega pueden variar según el código postal de origen y destino.
Migrants can act as a bridge between countries of origin and destination.	Los migrantes pueden servir de puente entre los países de origen y de destino.
Migrants by origin and destination.	Migrantes por origen y destino.
Address: giving the town and full address, both origin and destination.	Dirección: indicando el municipio y la dirección completa, tanto de origen como de destino.
Procedures customs at origin and destination.	Tramitaciones aduaneras en origen y destino.
Input your trip origin and destination.	Ingrese su origen y destino del viaje.
Keep in mind that the country of origin and destination can't be the same.	Ten en cuenta que el país de origen y destino no pueden ser el mismo.
There was a growing interest in cooperation between countries of origin and destination.	Existe un interés creciente por la cooperación entre países de origen y países de destino.
Customs Agency Services (origin and destination)	Servicio de Agenciamiento de Aduanas (origen y destino)
The Women’s Forum established a bridge between countries of origin and destination.	El Foro de las Mujeres tendió un puente entre los países de origen y de destino.
Participants recommended that technical cooperation between countries of origin and destination be pursued.	Los participantes recomendaron que se estableciera una cooperación técnica entre los países de origen y destino.
My Blessing on you and on your communities of origin and destination.	Id. A vosotros y vuestras comunidades de origen y destino imparto mi bendición.