orificios nasales

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La segunda criatura era roja y llamas surgían de sus orificios nasales.	The second creature was red and flame erupted from its nostrils.
Se debe exhalar de manera rápida, también por los orificios nasales.	You must breathe out quickly, also by the nostrils.
Tienen dos orificios nasales en la parte superior del cuerpo.	They have two blowholes on top of their bodies.
Comenzaremos inhalando profundamente por nuestros orificios nasales.	We will start by inhaling deeply for our nostrils.
También, los elefantes con tan largas trompas tienen dos orificios nasales.	Even elephants with long trunks have two nostrils.
Lo hacen pasar por uno de los orificios nasales, ¿sabes?	They pull it through one of the nostrils, you know.
Pasar el agua por los orificios nasales tres veces.	Passing water into the nostrils thrice.
Ojos, orejas y orificios nasales están ubicados en la parte superior de la cabeza.	Eyes, ears and nose are placed on the upper part of the head.
El área que está justo adentro de los orificios nasales se llama vestíbulo nasal.	The area just inside the nostrils is called the nasal vestibule.
Dos barbillones nasales, con ramificaciones a modo de flecos, cubren los orificios nasales.	Two nasal barbells, ramified like a flake, cover the nostrils.
Tape uno de sus orificios nasales con un dedo.	Hold one nostril closed with your finger.
Cuando el humo salga de ambos orificios nasales y ambas comisuras de la boca.	When smoke comes out of both nostrils and both sides of your mouth.
Aplicar HayMax bálsamo de barrera de alérgenos con moderación para el borde de los orificios nasales.	Apply HayMax allergen barrier balm sparingly to the rim of the nostrils.
La incisión se suele realizar en la parte interna de los orificios nasales (corrección de nariz cerrada).	The incision is usually madeinside the nostrils (closed nose correction).
Con una oreja cerca de los orificios nasales examinar el ruido de la exhalación.	Put an ear close to the nostrils to check the noise of exhalation.
El procedimiento se realiza en su totalidad a través de los orificios nasales.	The procedure is done through the nostrils.
La mascarilla no entra en contacto directo con el puente ni los orificios nasales.	Mask does not directly contact the bridge of the nose or nostrils.
Las vacunas de virus vivos atenuados se administran en forma de aerosol en los orificios nasales (vía intranasal).	Live attenuated vaccine are administered as aerosol in the nostrils (intranasal route).
El socorrista inspira en forma normal y pone su boca en los orificios nasales del afectado.	The rescuer inspires normally and puts his or her mouth over the nostrils of the patient.
Está unida mediante dos canales cutáneos a los orificios nasales, de los que cuelgan dos pequeños barbillones.	It is connected with two skin grooves at the nostrils from where hang two tiny barbells.