orientation

la orientación

Our villas have been designed to offer the best orientation.	Nuestras villas han sido diseñadas para ofrecer la mejor orientación.
The cognitive-biological orientation of this programme is unique in Europe.	La orientación cognitivo-biológica de este programa es única en Europa.
And this produces a transformation, a new orientation of life.	Y esto produce una transformación, una nueva orientación de vida.
The treatment of the facades is adapted to each orientation.	El tratamiento de las fachadas se adapta a cada orientación.
Now the page 2 has been changed to orientation landscape.	Ahora la página 2 se ha cambiado a orientación horizontal.
Choose the orientation of the image that is recorded: ·	Elija la orientación de la imagen que se graba: ·
The course lasts for nine weeks, including the orientation week.	El curso dura nueve semanas, incluyendo la semana de orientación.
With 2 floors, 2 terraces and 1 solarium, south orientation.	Con 2 plantas, 2 terrazas y 1 solarium, orientación sur.
Therefore, believing constitutes the fundamental orientation of our life.	Por eso, creer constituye la orientación fundamental de nuestra vida.
The square can be of any size and orientation.	La plaza puede ser de cualquier tamaño y orientación.
Located in Cala de Finestrat, floor 12, with SureSte orientation.	Ubicados en Cala de Finestrat, planta 12, con orientación Sureste.
The leadership of Unidos Podemos should radically change its orientation.	La dirección de Unidos Podemos debe cambiar radicalmente su orientación.
Usually three main stages are distinguished: familiarization, orientation and self-assertion.	Usualmente se distinguen tres etapas principales: familiarización, orientación y autoafirmación.
Beautiful apartment with West orientation in Cancelada, between Estepona and Marbella.	Precioso apartamento con orientación Oeste en Cancelada, entre Estepona y Marbella.
Some Institutes have known schisms or major changes in orientation.	Otros Institutos han conocido cismas o cambios importantes de orientación.
The instruments are small and can be mounted in any orientation.	Los instrumentos son pequeños y pueden ser montados en cualquier orientación.
Fantastic apartment with very good distribution, location and orientation.	Fantástico piso con muy buena distribución, ubicación y orientación.
The effort of constant orientation to the spirit is spiritual aspiration.	El esfuerzo de orientación constante al espíritu es aspiración espiritual.
Motor: orientation of the slats and as opening systems (consult).	Motor: orientación de las lamas y como sistemas de apertura (consultar).
Specially designed for use in boats, hiking and orientation.	Especialmente diseñado para su uso en embarcaciones, senderismo y orientación.