orientaríamos
-we would position
Condicional para el sujeto nosotros del verbo orientar.

orientar

Dadas estas características, es casi seguro que orientaríamos a nuestros propios hijos e hijas a formarse para trabajar fuera de la educación.
Given these characteristics, it is almost certain that we would guide our own sons and daughters not to work in education.
Pues no nos orientaríamos a ella y con las posibilidades que tenemos, la política seguiría funcionando como hasta ahora.
If that were the case, we would not follow that model, and given the possibilities open to us, the policy would continue as before.
Palabra del día
el ponche de huevo