organization

Traductor
Ejemplos

El formato de archivo BSZ ha sido creado por bs.global organization.	File format BSZ was created by bs.global organization.
El formato de archivo BSL ha sido creado por bs.global organization.	File format BSL was created by bs.global organization.
Descripción organization Nombre o ID de una organización a la cual se desea agregar el usuario.	Description organization Name or id of an organization to add the user to.
Este tipo de pregunta fue programado por Valery Fremaux para el Institut Iperia (homecare workers professional developement organization)	This question type was programmed by Valery Fremaux for the Institut Iperia (homecare workers professional development organization)
La palabra clave type también se usa para buscar por los objetos de datos group (grupo) y organization (organización).	The type keyword is also used to search the group and organization data objects.
Ejemplo: Usted tiene derecho a presentar una reclamación a [company, organization or legal entity] si no está satisfecho con nuestra respuesta.	Example: You are entitled to lodge a complaint to [company, organization or legal entity] if you are dissatisfied with our response.
Mayor & Consejo todavía será capaz de consultar con los jefes de departamento de asuntos de presupuesto, organization, eficiencia, y la operación.	Mayor & Council will still be able to consult with department heads about matters of budget, organization, efficiency, and operation.
Este organization' la misión de s es mejorar el estado de salud del vagabundo y proporcionar el acoplamiento a los servicios comunitarios existentes.	This organization's mission is to improve the health status of homeless people and to provide linkage to existing community services.
Si en lugar de ello, busca organization:customers el resultado también incluiría todos los tickets que tienen solicitantes que pertenecen a esa organización.	If you instead searched for organization:customers you would also get all the tickets that have requesters who belong to this organization.
Una CRO (contract research organization) externa —actualmente ODDS, S.L.— se encarga del mantenimiento de la base de datos, el control de calidad y el análisis estadístico.	An external CRO (contract research organization)—currently ODDS, S.L.—is responsible for database maintenance, quality control, and statistical analysis.
Una CRO (contract research organization) externa, actualmente ODDS S.L., realiza el mantenimiento de la base de datos, el control de calidad y el análisis estadístico.	An external CRO (contract research organization)—currently ODDS, S.L.—is responsible for database maintenance, quality control, and statistical analysis.
El mantenimiento de la base de datos, el control de calidad y el análisis estadístico los realiza una CRO (contract research organization) externa: actualmente ODDS, S.L.	Database management, quality control, and statistical analysis are outsourced to a CRO (contract research organization), at the present time, ODDS, S.L.
Fue el precursor del concepto de organizaciones en aprendizaje (o learning organization), más tarde popularizado por Peter Senge, este concepto describe una organización en aprendizaje permanente.	He was the pioneer of the learning organizations' concept, later made popular by Peter Senge, such concept that describes an organization in constant learning.
Una CRO (contract research organization) externa (actualmente ODDS, S.L.) se encarga del mantenimiento de la base de datos, el control de calidad y el análisis estadístico.	Database management, quality control, and statistical analysis are outsourced to a CRO (contract research organization), at the present time, ODDS, S.L.
Permitidme que, de todos estos aspectos, destaque el hecho de que el comité externo nos haya percibido como una learning organization.	Out of all of these aspects, I'd like to point out the review panel's impression of the Agency as being a learning organisation.
Existe una competencia muy bien, pero se gana con una buena organization y la experiencia de una compañía que ha estado en el negocio por más de 40 años.	Competition exists all right, but you deal with the organization and the experience of a company that has been in business for over 40 years.
Ya hoy en GEALAN podemos generar manualmente todos los pedidos de Archivos BIM para el software Revit® & IFC-Format (Industry Foundation Classes = estándar abierto de la building Smart organization).	At GEALAN, we are already capable of manually creating all BIM files for Revit® and IFC format (Industry Foundation Classes: the buildingSmart organisation's open standard).
Entre las tareas de SOCDA's (Somali organization for Community Development Activities) se incluyen los talleres de paz para estudiantes y jóvenes en Mogadicio y Bosaso, el activismo y las actividades de campaña.	SOCDA's (Somali organization for Community Development Activities) role includes holding workshops on peace for students and youth in Mogadishu and Bosaso, advocacy and campaigning.
El evento de Building with Biology en [name of your organization] hace parte de un festival de programas educativos a nivel nacional, diseñados para promover conversaciones entre el público y los científicos.	The Building with Biology event at [name of your organization] is part of a nationwide festival of educational programs designed to encourage conversations between the public and scientists.
Bandra(w), Mumbai, India, (tel) 6004549, (fax) 6004552, Dirección de correo electrónico A training organization offers experiential and tailormade workshops/seminars for corporates, educational institutions, NGOs and inclined individuals.	Bandra(w), Mumbai, India, (tel) 6004549, (fax) 6004552, E-mail address A training organization offers experiential and tailormade workshops/seminars for corporates, educational institutions, NGOs and inclined individuals.