organizar

to organize

Entonces, ya organizaste tu mente y elegiste una modelo.	So, you made up your mind and picked a model.
¿A qué hora lo organizaste otra vez, Liv? 5.30.	What time did you set that up for again, Liv?
¿No organizaste la entrevista en tu bufete?	You didn't arrange the interview at your firm?
¿A qué hora lo organizaste otra vez, Liv? 5.30.	What time did you set that up for again, liv?
Por la forma en que organizaste estas flores.	From the way you arranged these flowers.
Bueno, deberías saberlo, tú organizaste mi calendario.	Well, you should know, you set up my iCal.
Pusiste las reglas durante veinte años, organizaste elecciones y patrullaste las fronteras.	For twenty years you've fixed rules, organised elections and patrolled borders.
Cuando organizaste esto, dijiste 3:00, ¿cierto?	When you set this up, you said 3:00, right?
Luego, organizaste esas pilas por tamaño.	Then you organized those piles by size.
¿Con quién organizaste el juego de mañana?	Who did you arrange to play with tomorrow?
¿Por qué organizaste esa cacería, por qué?	Why did you organize the hunt, why?
Ahora que ya organizaste tus documentos, puedes continuar compartiendo y protegiendo tu PDF.	Now with your tax documents organized, you can continue sharing and protect your PDF.
¿Cómo organizaste este sitio?	How did you set this place up?
¿como organizaste todo esto?	How did you arrange all this?
Nos puedes contar un poco sobre cómo te organizaste laboralmente?	Can you tell us a bit about how you got organised work wise?
Acabamos de asistir a un congreso aquí que tú organizaste y que fue muy inspirador.	We just completed a conference here that you organized and it was very inspiring.
Tú organizaste la operación.	You set up the operation.
Tal vez tú lo organizaste.	Maybe you fixed it up.
Pero, ¿cómo la organizaste?	But how did you organize it?
¿Realmente organizaste todo esto?	You actually put all this together?