organización comercial
- Ejemplos
Las escuelas privadas funcionan como una organización comercial o sin fines de lucro y son completamente independientes del Ministerio de Educación. | Private schools operate as a business or non-profit organization and are completely independent from the Ministry of Education. |
Seminario Pequeña reunión organizada normalmente a efectos de educación o formación por una institución académica o una organización comercial o profesional. | Seminar Small meeting generally organized for educational or training purposes by an academic institution or a commercial or professional organization. |
Una organización lo cual quiere colocar a los trabajadores contra estos rivales, de manera unificada y directo, por supuesto, no puede ser una organización comercial o artesanal. | An organisation which wants to place the workers against these opponents, in a unified and direct way, of course cannot be a trade or craft organisation. |
Las páginas son perfiles especiales que solo pueden ser utilizadas para promocionar un negocio u otra organización comercial, política o de beneficencia o emprendimiento (incluidas las organizaciones sin fines de lucro, las campañas políticas, conjuntos de música y celebridades). | Pages are special profiles that may only be used to promote a business or other commercial, political, or charitable organization or endeavor (including non-profit organizations, political campaigns, bands, and celebrities). |
Señor Presidente, señor Comisario, en vísperas de esta nueva reunión de la Organización Mundial del Comercio - que yo prefiero llamar organización comercial del mundo - usted ha utilizado un término apropiado, que es el de la legitimidad. | Mr President, Commissioner, on the eve of this new meeting of the World Trade Organisation, which I prefer to call the Trading the World Organisation, you have used the correct term: legitimacy. |
La organización comercial ya ha comenzado a avanzar en sus prioridades estratégicas. | The trade organization has already begun to advance its strategic priorities. |
No es propiedad de ninguna organización comercial. | It is not owned by any commercial organisation. |
Gestión y organización comercial de empresas de productos y sistemas electrónicos. | Commercial organisation and management of electronic products and systems. |
Necesitamos utilizar sus datos personales para nuestro legítimo interés como organización comercial. | We need to use your personal data for our legitimate interest as a commercial organisation. |
Hacemos cosas que nos ayudan a funcionar como organización comercial. | There are some things we do to help us operate as a commercial organisation. |
Telegram no es una organización comercial y valoramos mucho el espacio de almacenamiento. | Telegram is not a commercial organization, and we value our disk space greatly. |
¿Quieres que te ayudemos a poner a punto a tu organización comercial? | Would you like us to help you fine-tuning your sales organization? |
La cooperativa de consumo Jednota es una organización comercial checa de muchos años. | Jednota, consumer cooperative, is a Czech retail organisation with a long tradition. |
Formación en gestión y dirección de equipos: En los diferentes niveles de la organización comercial. | Sales management training: for each level in the organization. |
Se aplican reglas especiales a la organización comercial y de los negocios jurídicos de un comerciante (Tiendas). | Special rules apply to the commercial organization and for the legal transactions of a merchant (Stores). |
Los datos contenidos en los formularios podrán ser comunicados a nuestra organización comercial para las finalidades indicadas. | The data on the forms may be communicated to our commercial team for the purposes indicated. |
Nosotros no vendemos o proporcionar información de los miembros de cualquier otra organización comercial para otros usos. | We do not sell or provide Members' information to any other commercial organization for other uses. |
Localizar un comercio rápidamente que entra en a la organización comercial Comercian la Función de Descubridor está disponible. | To locate a trade quickly that enters in to business organization Trade Finder Function is available. |
Consulte a un asesor legal y a un contador antes de decidir el tipo de organización comercial que formará. | Consult legal counsel and an accountant before deciding the type of business entity to form. |
Por lo general, tienen su propia organización comercial o su propia agencia para vender el contenido que crean. | They usually have their own sales organization or their own agency to sell the content that they create. |
