organismo supervisor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He has worked for the Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) in Chiclayo office.	Ha laborado en el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) en la sede de Chiclayo.
The contracts are public, as they appear on the Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado (Supervisory Agency of State Contracts) website.	Los contratos son públicos, pues aparecen en el portal del Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado.
He has worked in the OSCE, Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado, providing advice on administrative law, government procurement and corporate law, addressing the different requests made by the administered.	Ha laborado en la OSCE, Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado, brindando asesoría en derecho administrativo, contratación pública y derecho societario, atendiendo los diferentes requerimientos que realizan los administrados al OSCE.
Anite, a global leader in wireless network testing technology, today announced that it has been selected to provide 12 Nemo Invex benchmarking platforms for OSIPTEL, the Supervisory Agency for Private Investment in Telecommunications in Peru (Organismo Supervisor de la Inversión Privada en Telecomunicaciones).	Anite, líder mundial en tecnología de prueba de redes inalámbricas, anunció hoy que ha sido seleccionado para proveer 12 plataformas de medición Nemo Invex a OSIPTEL, el Organismo Supervisor de la Inversión Privada en Telecomunicaciones, del Perú.
In OSINERG - Organismo Supervisor de la Inversión en Energía del Perú–I was assigned the task to revise the security system in the administration level and the structure of the information stored in the Oracle-Database, as well as the security for the data access.	En OSINERG - Organismo Supervisor de la Inversión en Energía del Perú tuvimos que revisar el sistema de información completo, incluyendo las bases de datos (Oracle) debido a una avería con pérdida masiva de datos.
In OSINERG - Organismo Supervisor de la Inversión en Energía del Perú–I was assigned the task to revise the security system in the administration level and the structure of the information stored in the Oracle-Database, as well as the security for the data access.	En OSINERG - Organismo Supervisor de la Inversión en Energía del Perú – tuvimos que revisar el sistema de información completo, incluyendo las bases de datos (Oracle) debido a una avería con pérdida masiva de datos.