orfebre

Joyce fue vendido a un orfebre, que le enseñó su arte.
Joyce was sold to a jeweler, who taught him his art.
Además, las profesiones solares como el orfebre pertenecen a esta categoría.
Additionally, solar professions such as a goldsmith belong in this category.
Su autor es el maestro orfebre Carlos Pallarols.
Its author is the master goldsmith Carlos Pallarols.
Procesamiento de oro por el orfebre a alto nivel.
Processing of gold by goldsmith at high level.
El orfebre se regocija ante toda nueva aleación de metales.
The goldsmith rejoices at each unusual alloy of metals.
Trübner nació en Heidelberg y tuvo una primera formación como orfebre.
Trübner was born in Heidelberg and had early training as a goldsmith.
Él fue a la casa de un orfebre.
He came to the house of a goldsmith.
Las camillas de dosel para Corpus Christi del orfebre Damián de Castro.
The canopy stretchers for Corpus Christi of the goldsmith Damián de Castro.
El orfebre se enfureció, y decidió darle al monje una lección.
The goldsmith became furious and decided to teach the monk a lesson.
El orfebre salió, y le ofreció al monje comida aceptable para él.
The goldsmith came out and offered the monk food acceptable to him.
Él se convirtió en un orfebre y trabajó en el que durante su adolescencia.
He became a goldsmith and worked at that during his teens.
En el año 2000 el orfebre Joaquim Capdevila lo adaptó para la medalla.
In 2000, the goldsmith Joaquim Capdevila adapted it for the medal.
El orfebre se pusofurioso y se decidió enseñar una lección al monje.
The goldsmith became furious and decided to teach the monk a lesson.
El cubo, mediante el cual el orfebre restregó los pozos negros.
The bucket, by means of which the goldsmith scrubbed the cesspools.
Por otro lado, él seguía siendo un orfebre viviendo una vida confortable.
Besides, he was still a goldsmith making a comfortable living.
Su padre, Giovambattista Lomi, era orfebre, y su hermano Aurelio pintor.
His father, Giovambattista Lomi, was a goldsmith and his brother Aurelio a painter.
Tú no eres el orfebre sino su aprendiz.
You are not the master but only an apprentice.
Centro de mesa de plata y plata dorada, orfebre: Stefani, Bolonia.
Silver and gilded silver centerpiece, silversmith: Stefani, Bologna.
El orfebre era muy conocido en la ciudad de Rajgriha por su trabajo.
The goldsmith was well known in the city of Rajgriha for his art work.
La obra del orfebre y la del compositor requieren mucha precisión.
The work of the goldsmith and setter requires a lot of precision.
Palabra del día
embrujado