orear

to air

Pasado ese tiempo, estiramos la masa sobre una bandeja y la dejamos orear o la metemos en el horno para que se seque.	After that time, stretch the dough over a tray and let it air or put it in the oven to dry.
Cavar, desbrozar, orear, bordear y nivelar: todo es posible con la cuchilla dentada recta a un lado y los tres dientes al otro.	Hoeing, weeding, aerating, ridging and levelling–everything is possible with the straight toothed blade on one side and three teeth on the other.
El aireador desterronador combisystem de GARDENA es perfecto para desterronar y orear la tierra sin dañar las raíces, así como para eliminar malas hierbas.	The GARDENA combisystem Hand Grubber is optimally suited for loosening and aerating the soil without damaging roots and for removing weeds.
Se han desarrollado como una alternativa superior a los simples mosquiteros tratados con insecticida, ya que estos últimos deben impregnarse con regularidad mediante un baño de inmersión y dejárlos secar y orear posteriormente.	They have been developed as a superior alternative to simple insecticide-treated nets, as these have to be impregnated regularly by dipping them into an immersion bath and leaving them to dry and air out afterwards.
Diseñadas para una mayor velocidad, comodidad y confiabilidad La TD100 entrega un ancho de oreado compacto de 3 m (10 pies) con dos rotores y la TD190 puede orear a anchos de 5,8 m (19 pies) con cuatro rotores.	Designed for speed, convenience and reliability. The TD100 delivers a compact 10 ft (3 m) tedding width with two rotors and the TD190 can ted at widths of 19 ft (5.8 m) with four rotors.
Roberto dejó bien abiertas las ventanas para orear la habitación.	Roberto left the windows wide open to air the room.
Los estudios han demostrado que más del 70% de los empleadores que usan empleados para monit orear aplicaciones tuvieron un aumento significativo en su productividad y un ambiente de trabajo mucho mejor.	Studies have shown that over 70% of employers that use employees monitoring apps had significant increase in their productivity and a much better work environment.