ordenar

to order

Paso 1: abre la carpeta donde ordenarás por múltiples criterios.	Step 1: Open the folder where you will sort by multiple criteria.
Ordena tus pensamientos y ordenarás tu vida.	Order your thoughts and you will order your life.
¿Qué ordenarás como tu primera bebida legal?	So what are you gonna order for your first legal drink?
Paso 1: abre la carpeta de correo donde ordenarás por tamaño del mensaje.	Step 1: Open the mail folder where you will sort by message size.
Que no me ordenarás más.	That you don't give me commands any more.
Luego, ordenarás el impacto de cada función en caso de que no esté disponible.	Next you rank the impact of each function not being available.
¡No me ordenarás nada, Jenny!	You don't tell me anything, Jenny!
¿Qué les ordenarás que hagan?	What will you order them to do?
Le ordenarás que venga.	You order her to come.
En Impire, ordenarás a tus sirvientes a cavar distintas habitaciones y pasillos, construir trampas y armar una mazmorra tan laberíntica como quieras.	In Impire you'll order your servants to dig out different rooms and corridors, build traps and set up a dungeon that could be as labyrinthine as you want.
¿Primero ordenarás todos los mensajes de correo electrónico, luego seleccionarás los que cumplen con los criterios y, finalmente, los eliminarás o buscarás otras formas de engaño?	Will you sort all email messages firstly, then select emails meeting the criteria, and at last delete them, or search for other trick ways?
Golpear a la chica del otro, la lección no es el mejor, pero al corazón no le ordenarás y si ha decidido, entonces no hay vuelta atrás.	Discourage a girl from a friend, not the best, but the heart wants what it wants and if we decided, there is no turning back.
No solo transferirás archivos y carpetas desde o hacia tu teléfono, sino también los ordenarás dentro de los distintos directorios de tu dispositivo, crear copias de seguridad, borrar documentos innecesarios, editar propiedades y permisos, etc.	You'll not only transfer files and folders to and from your phone, but also organize them within your device's different directories, create backup copies, delete unneeded documents, edit properties and permissions, etc.
No conozco las alegrías o penas que me tocarán vivir pero sé que Tú ordenarás las alegrías para que no descanse en ellas y que aliviarás mis cargas para que no me deje abatir por ellas.	I do not know the joys or sorrows in store for me but I know You will temper the joys so I do not rest in them and You will lighten my burdens so I will never fall beneath them.
Ordenarás aumentar el poder hasta lograr la victoria.	Increase power until victory is achieved.
Ordenarás tu vida, al menos. Te obsesiona el dinero.	At least you'll get your life together.
Esta no es la forma en que te dijimos que ordenaras.	This is not the way we've told you tidy up.
A menos que ordenaras el golpe, no es tu culpa.	Unless you ordered a hit, that's not on you.
Sabes, estaba realmente impresionado que ordenaras en italiano.	You know, I was really impressed that you ordered in Italian.
Colócalo y ordena tu jardín como si ordenaras tu espíritu.	Set it and sort your garden like you may command your spirit.