ordenar todo

Popularity
500+ learners.
De que podrías ayudarme a ordenar todo esto.
That you would help me sort this all out.
Tenías que guardar y ordenar todo para Raj, ¿no?
Had to get everything put away and tidy for Raj, didn't you?
¡Tienes que ordenar todo rápido!
You need to get to tidying fast!
Empieza a ordenar todo apenas se vaya la última persona (¡no antes!).
Get straight to tidying as soon as the last guest leaves (not before!).
Cuando los niños habrán terminado de jugar y llegará el odiado momento de ordenar todo, estos bolsos con un gesto súper fácil ordenan todo en un instante.
When the children have finished playing and it gets to the time of tidying up; with these bags a simple pull the rope is all you need.
Sí, solo necesitaba un poco de tiempo para ordenar todo.
Yeah, just I needed some time to sort everything out.
Sí, solo necesitaba algo de tiempo para ordenar todo.
Yeah, just I needed some time to sort everything out.
Iba a un restaurante y quería ordenar todo lo del menú.
Go into a restaurant, want to order everything on the menu.
Necesito un poco de tiempo para ordenar todo esto.
I need some time to sort all of this out.
Necesito un poco de tiempo para ordenar todo esto.
I need some time to sort all of this out.
Hay que ordenar todo antes que regresen tus padres.
I have to clean everything before your parents get back.
Intentaré ordenar todo en mi cabeza, de vuelta.
Try and get everything straight in my mind, again.
Esperamos poder ordenar todo lo que vivimos en este día.
We hope to be able to sort all that we lived this day.
Tenemos que ordenar todo y limpiar el mundo.
We've got to get everything in order and clean the world up.
Necesito mi ritual para ordenar todo en mi cabeza.
I need my ritual in order to get out of my head.
Tenemos que reunirnos, ordenar todo esto.
We got to meet up, sort all this out.
Utilizando MediaElch puedes gestionar, organizar y ordenar todo el contenido multimedia en tu ordenador.
Using MediaElch can manage, organize and sort all the multimedia content on your computer.
Volveremos en un rato, señora, para ayudarla a ordenar todo.
We'll be back in a while, ma'am, to help you clean up the mess.
Es ideal para ordenar todo lo necesario para la limpieza de tus zapatos.
It is ideal to order everything you need to clean your shoes.
Me tomo 30 años ordenar todo esto.
It took me 30 years to get all this stuff together.
Palabra del día
salir del cascarón