ordenar alfabéticamente

Traductor
Ejemplos

Muy bien, esa es la pila que acabas de ordenar alfabéticamente, ¿verdad?	Okay, that was the pile you just got finished alphabetizing, wasn't it?
Las categorías se pueden ordenar alfabéticamente, por la valoración de los vídeos y por su popularidad.	The categories can be sorted by alphabet, videos rating, and popularity.
Puedes ordenar alfabéticamente los elementos de la carpeta y crear carpetas nuevas para agrupar configuraciones.	You can sort the items in the folder alphabetically, and create new folders to group configurations.
Puede ordenar alfabéticamente por Nombre de flujo de trabajo o por Fecha de creación, ya sea en orden ascendente o descendente.	You can sort by Workflow Name alphabetically, either ascending or descending, and by Date Created, either ascending or descending.
Idiomas que tratan las letras acentuadas como variantes de la letra subyacente usualmente ordenar alfabéticamente las palabras con tales símbolos inmediatamente después de las palabras sin marcar similares.	Languages that treat accented letters as variants of the underlying letter usually alphabetize words with such symbols immediately after similar unmarked words.
De este modo, los campos de texto se pueden ordenar alfabéticamente en la vista de tabla del conjunto de datos en el front office.	It is then possible, when in the Table view of the dataset in the front office, to sort text fields in an alphabetical order.
Una vez que hemos abierto del documento es esencial ser capaz de agrupar los Anchor text por keyword, así que, activar el filtro para ordenar alfabéticamente o por palabra clave te será de gran ayuda.	Once the document is open it's essential to be able to group anchor texts by keywords, so filtering either alphabetically or by actual keyword will help.
También es compatible con un clic para ordenar alfabéticamente las hojas.	It also support with one click to alphanumerically sort sheets.
Se ha agregado la posibilidad de ordenar alfabéticamente la lista de aplicaciones instaladas.	Alphabetically sorted installed programs have been added to the report.
Las referencias bibliográficas se deben ordenar alfabéticamente por el apellido del primer autor, sin numeración y sin sangría.	The references should be arranged alphabetically by first author, without numbers and without indentation.
FALSELas cabeceras de las columnas funcionan como botones y pueden llevar a cabo una acción, como por ejemplo ordenar alfabéticamente (por defecto).	FALSEColumn headers work like buttons and they can carry out an action such as sorting (default).
Es difícil ordenar alfabéticamente, dado que varía según el idioma y también existe la posibilidad de que haya varios sistemas de escritura involucrados.	It is difficult to apply alphabetic ordering since this varies by language, and there are also likely to be multiple scripts involved.
Puede que tenga que enseñarles cómo ordenar alfabéticamente por la segunda letra si tiene sopa de cebolla y de crema de pollo.	You may have to show them how to alphabetize by the second letter if your stock of soup includes chicken noodle and clam chowder.
Con este paquete se pretende que trabajen desde la sencillez de conocer el orden de las letras en el alfabeto hasta poder ordenar alfabéticamente grupos de palabras que tienen un comienzo similar.	The aim of this package is increasing the degree of exercise difficulty progressively from knowing the order of the alphabet till be able to order groups of words.
Seleccione la primera fila que desea ordenar alfabéticamente y haga clic Gestión de datos > Ordenar pory en el estallido Ordenar advertencia diálogo, verificar Continuar con la opción de selección actual, y haga clic en Ordenar por botón.	Select the first row you want to sort alphabetically, and click Data > Sort, and in the popping Sort Warning dialog, check Continue with the current selection option, and click the Sort button.
Seleccione la primera fila que desea ordenar alfabéticamente y haga clic Gestión de datos > Tipo de Propiedady en el estallido Ordenar advertencia diálogo, verificar Continuar con la opción de selección actual, y haga clic en Tipo de Propiedad botón.	Select the first row you want to sort alphabetically, and click Data > Sort, and in the popping Sort Warning dialog, check Continue with the current selection option, and click the Sort button.
Nota: A2: A12 es la información original que desea extraer única y ordenar alfabéticamente, B1 es una celda auxiliar en la columna en la que desea colocar el resultado, y debe colocar la fórmula debajo de esta celda.	Note: A2:A12 is the original data that you want to extract unique and sort alphabetically, B1 is a helper cell in the column that you want to put the result, and you should put the formula below this cell.
Ordenar alfabéticamente todos los sellos por cualquier campo o parámetro.	You can sort alphabetically all your stamps exactly by any field or parameter.
Ordenar alfabéticamente De la A a la Z: ordena tu música alfabéticamente con solo un clic: por nombre de artista, género o álbum.	Order from A to Z: With just a click you can sort your music alphabetically according to artist name, genre or album.
Ordenar alfabéticamente la lista de usuarios (opción disponible únicamente si la casilla anterior está seleccionada): cuando esta opción está seleccionada, la lista de usuarios en la caja de diálogo de Identificación de usuario aparece ordenada alfabéticamente.	User List in Alphabetical Order (only available if the previous option is checked): When this option is checked, the list of users in the password entry dialog box is sorted by alphabetical order.