orar

Y les dijo: Cuando orareis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu nombre santificado.	And he said to them: When you pray, say: Father, hallowed be thy name.
Y les dijo: Cuando orareis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu nombre santificado.	And he said to them, When ye pray, say, Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.
Y les dijo: Cuando orareis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu nombre santificado.	He said to them, 'When you pray, say, 'Our Father in heaven, May your name be kept holy.
Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu Nombre.	After this manner therefore pray: Our Father who is in heaven, hallowed be your name.
Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.	After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.	After this manner therefore pray ye: Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.
Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.	Pray like this. 'Our Father, who is in heaven, may your name be kept holy.
Mateo 6:9 Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.	Matthew 6:9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
MAT 6:9 Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.	MT 6:9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.	Therefore, you shall pray in this way: Our Father, who is in heaven: May your name be kept holy.
Comentario Entonces Me invocaréis. Vendréis y oraréis a Mí, y Yo os escucharé.	Then shall you call on Me, and you shall go and pray to Me, and I will listen to you.
Antes de empezar, le oraréis al Espíritu Santo de Vida, al Espíritu Santo, para que os ilumine, y así vuestra mente pueda absorber y comprender las escrituras del Cielo.	Before you commence, you will pray to the Holy Spirit of life, the Holy Ghost, to enlighten you that your mind may absorb and understand the writings from Heaven.
Yo viví vuestra vida terrena y sé que no es siempre fácil, pero si os amáis unos a otros, oraréis con el corazón y alcanzaréis cumbres espirituales y se abrirá para vosotros el camino hacia el Paraíso.	I know that it is not always easy, but if you will love each other, you will pray with the heart, you will reach spiritual heights and the way to heaven will be opened for you.
Y les dijo: Cuando orareis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu nombre santificado.	And he said unto them, When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
LUC 11:2 Y les dijo: Cuando orareis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu nombre santificado.	LK 11:2 And he said unto them, When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
Y les dijo: Cuando orareis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu nombre santificado. Venga tu reino.	And he said to them, When ye pray, say, Father, thy name be hallowed; thy kingdom come;
Mt 6:9 - Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.	Mt 6:9 - Therefore, you shall pray in this way: Our Father, who is in heaven: May your name be kept holy.
Justo ahora, mirémosla para ver lo que Jesús nos está enseñando acerca de rezar. Vosotros, pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.	After this manner therefore pray ye: Our Father, which art in heaven, Hallowed be thy name.