orador invitado

Traductor
Ejemplos

El orador invitado fue el Embajador Charles Shapiro del Departamento de Estado de Estados Unidos, quien habló acerca de la inclusión económica en el hemisferio occidental.	The keynote speaker was Ambassador Charles Shapiro of the U.S. State Department, who spoke about economic inclusion in the Western Hemisphere.
En mayo 2009, Gunn sirvió como orador invitado en la Escuela de Arte Corcoran y Diseño, y recibió un doctorado honorario de la institución.	In May 2009, Gunn served as commencement speaker at the Corcoran College of Art and Design, and received an honorary doctorate from the institution.
La cuarta charla de la serie fue presentada por Barbara Smith quien, como el orador invitado de esta noche, es de la Universidad de Colorado en Denver.	The fourth in the series, was presented by Barbara Smith—like tonight's guest, also of the University of Colorado at Denver.
Los participantes elaboraron pósters, diseñaron el programa, prepararon un resumen de temas para el orador invitado, y cada uno asumió el papel de facilitador para los 50 padres que asistieron.	Par ticipants made posters, designed the programme, formulated a brief for the guestspeaker and each took on the role of facilitator for the 50 parents who attended.
El 26 de enero de 2005, Matt Timm, de la entidad Tennessee Voices for Children (Voces para los Niños de Tennessee) fue el orador invitado para la tercera charla en línea de la serie.	On January 26, 2005, Matt Timm of Tennessee Voices for Children was the guest for the third online Chat in the series.
Si, pero deberías quedarte para el orador invitado.	Yeah, but you should stay for the guest speaker.
Declaraciones del Alto Comisionado y el orador invitado.	Statements by the High Commissioner and the guest speaker.
Quizás en el próximo mensaje Maitreyasea el orador invitado.	Maybe next message, Maitreya will be the guest speaker.
Ha sido orador invitado en algunas reuniones se centraron en la cirugía laparoscópica.	He has been guest speaker in some meetings focused on laparoscopic surgery.
Fue una o dos veces un orador invitado en Supreme Master Television.	He was once or twice a guest speaker on the Supreme Master Television.
Es un placer presentarles a nuestro orador invitado para esta tarde.	It is my pleasure to introduce to you our guest speaker for this evening.
El Superintendente Jack Smith es el orador invitado.	The featured guest speaker is Superintendent Jack Smith.
Simplemente soy un orador invitado aquí.	I am merely a guest speaker here.
¡Traiga a un orador invitado a su escuela!	Bring in a Guest Speaker to your school!
Me gustaría presentarles nuestro orador invitado.	I'd like to introduce our guest speaker.
El Chubb Fellowship es uno de los más altos honores conferidos a un orador invitado.	The Chubb Fellowship is one of the highest honors accorded to a visiting speaker.
El Muy Honorable Kim Campbell, ex Primer Ministro del Canadá, será el orador invitado.	The Right Honourable Kim Campbell, former Prime Minister of Canada, will be the guest speaker.
El alcalde de Kaloum, un municipio de Conakry, asistió como orador invitado.	The mayor of the Kaloum, a District of Conakry, attended as a guest speaker.
Eso me lleva a ser profesor visitante y orador invitado en todas las áreas.	That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.
Tenian agendada la presencia de un orador invitado.	They're scheduled to have a guest speaker.