or otherwise

Traductor
Ejemplos

You shall not assign or otherwise transfer this agreement.	Usted no podrá ceder ni transferir de otro modo este acuerdo.
Reinforced or otherwise combined only with textile materials	Reforzados o combinados de otro modo solamente con materia textil
Natural or otherwise, calcium reduces the risk of getting osteoporosis.	De cualquier manera, el calcio reduce el riesgo de padecer osteoporosis.
But I don't want to sell or otherwise redistribute their material.	Pero no deseo vender o redistribuir de otra manera su material.
Not reinforced or otherwise combined with other materials	Sin reforzar ni combinar de otro modo con otras materias
They cannot be borrowed or otherwise taken out under any circumstances.	No pueden ser prestados o sacados de otra manera bajo ninguna circunstancia.
Polished, decorated or otherwise worked, but not carved	Pulimentadas, decoradas o trabajadas de otro modo, pero sin esculpir
Polished alabaster, decorated or otherwise worked, but not carved	Alabastro pulimentado, decorado o trabajado de otro modo, pero sin esculpir
Be sure they are fresh, ripe, not mushy or otherwise blemished.	Asegúrate de que están frescas, maduras pero no blandas o dañadas.
AMBER Alerts: About the disappearance of persons (minor or otherwise)	Alertas Amber: sobre la desaparición de personas (menores u otras)
Sometimes I have deviated from the CAD design (or otherwise).	A veces me han desviado desde el diseño CAD (o no).
It can grow additional appendages, remove sections or otherwise manipulate its parts.	Puede crecer apéndices adicionales, eliminar secciones o manipular sus partes.
You can't change all that with more words, legal or otherwise.	No puedes cambiar todo eso con más palabras, legales o no.
We never sell your information, personal or otherwise to third parties.	Nunca vendemos su información, personal o de otra manera a terceros.
They also improve clarity in reverberant or otherwise noisy environments.	También mejoran la claridad en los entornos reverberantes o ruidosos.
Speak to another woman, friend or otherwise, for years.	Hablar con otra mujer, amiga u otra cosa, durante años.
Don't forget your umbrellas or otherwise you could get all wet.	No olvides tu paraguas o de otro modo te mojarás.
Variability, the existence of alternative forms (genetic or otherwise).	Variabilidad, la existencia de formas alternativas (genético o de otro tipo).
She would want to be here for the battle, conscious or otherwise.	Ella querría estar aquí para la batalla, consciente o inconsciente.
There are mixed opinions on whether this solution functions or otherwise.	Hay opiniones encontradas sobre si esta solución funciona o no.